Bab Sembilan Belas: Pohon Kuno dan Anak Muda

Dua saudara itu berjalan mendekati He Yutian. Salah satu dari mereka, yang tampak paling tua, dengan suara ceria berkata, “Terima kasih atas bantuanmu, sungguh kami sangat berterima kasih. Namaku Gu Shutarou, ini adikku Gu Jirou, dan itu adik perempuanku Gu Wakako. Boleh tahu siapa namamu? Sekali lagi, aku mewakili keluargaku mengucapkan terima kasih atas pertolonganmu.”

He Yutian tidak menghiraukan mereka, hanya fokus menikmati daging yang dipegangnya. Namun jelas, ketiga saudara itu tidak berniat pergi. Kota itu dikelilingi oleh mayat hidup, dan keluar begitu saja sangat berbahaya. Jika pria tampan dengan wajah dingin itu bisa membantu mereka, maka kembali ke Kota Kyoto Baru seharusnya tidak menjadi masalah besar.

Gadis bernama Gu Wakako itu tampak sangat tertarik pada He Yutian, terus bertanya ini itu, namun sepanjang waktu He Yutian tetap diam. Ketiga saudara itu melihat He Yutian makan dengan nikmat, perut mereka tiba-tiba berbunyi “grrrr”. Mereka sudah sejak malam kemarin belum makan apa-apa. Melihat ransel besar He Yutian, pasti ada bekal di dalamnya. Gu Shutarou ragu-ragu apakah harus meminta sedikit makanan, setidaknya untuk adik perempuannya, tapi melihat ekspresi dingin He Yutian, dia bingung bagaimana mengawali permintaan itu.

He Yutian melahap daging panggang dengan lahap. Dia bukan tidak mendengar pembicaraan di sekitarnya, juga bukan tidak menyadari suara lapar mereka. Tapi dia belajar aturan bertahan hidup di padang dari Vincent: jangan bicara dengan orang asing, jangan percaya kata-kata orang asing, hargai makananmu, jangan sembarangan membantu orang yang tidak kau kenal. Dia tidak tahu arti kata-kata itu, tapi dia selalu patuh menerapkannya, karena Vincent bertahan hidup sendiri di padang dengan aturan itu dan memimpin orang membangun negara besar seperti sekarang.

Akhirnya He Yutian memasukkan potongan daging terakhir ke mulutnya, bersendawa puas, lalu mengangkat ransel dan bersiap pergi. Gu Shutarou panik melihat He Yutian akan pergi, cepat-cepat menarik lengan bajunya. Itu melanggar aturan besar He Yutian. Ditangkap oleh orang asing jelas dipahami sebagai serangan. Dia tiba-tiba melepaskan tangan yang menangkapnya, lalu mencengkeram leher Gu Shutarou dengan kuat, mendorongnya ke dinding, kemudian refleks mengeluarkan pistol dan menodongkan ke kepala Gu Shutarou, berkata dengan tegas, “Kau ingin mati, ya?”

Wajah Gu Shutarou memerah, entah karena takut pistol diarahkan ke kepalanya atau karena sesak lehernya. Dia ingin bicara, tapi tidak bisa, hanya bisa mengangguk-angguk panik. Gu Jirou juga ketakutan. Senjata api di Jepang sekarang sangat terbatas, orang biasa hampir mustahil mendapatkannya. Meskipun keluarga mereka besar, mereka hanya punya dua pistol. Kali ini mereka membawa satu dengan satu magazin saja. Tapi bagaimana pria asing ini bisa punya pistol? Melihat kecepatan reaksi dan bekas aus senjata, jelas dia bukan pemula. Apakah dia anggota keluarga besar? Atau pembunuh bayaran?

Meski Gu Jirou ketakutan, Gu Wakako tidak. Entah dari mana keberaniannya, dia meraih tangan He Yutian yang mencengkeram leher kakaknya, berusaha membuka cengkeraman itu. Melihat wajah seriusnya, He Yutian mulai tenang, perlahan melepaskan genggamannya. Gu Wakako menatap acuh tak acuhnya He Yutian lalu berteriak marah, “Kenapa kau melakukan itu? Kami hanya ingin kau melindungi kami. Kami keluar diam-diam karena kakek kami sakit, obat yang dia butuhkan hanya ada di rumah sakit sini. Kami harus berani datang mengambilnya. Tapi sekarang peluru kami habis, dan mayat hidup di jalan sangat banyak, kami tidak bisa kembali. Kau begitu hebat, kenapa tidak mau membantu kami?”

He Yutian tersenyum tipis, berkata dingin, “Aku tidak kenal kalian, kenapa aku harus membawa tiga beban ini? Kalau aku pergi sendiri, mayat hidup sebanyak apapun takkan menggangguku. Tapi jika aku membawa kalian, aku mungkin akan ikut tertimpa musibah. Jadi kenapa aku harus mempertaruhkan nyawaku untuk membantu tiga orang asing?”

Gu Wakako terdiam sejenak oleh kata-kata He Yutian, tapi segera membalas, “Kenapa tidak boleh? Keluarga kami besar di Kota Kyoto Baru. Jika kau membantu kami, kau bisa mendapatkan segala yang kau inginkan. Keluarga kami pasti akan memenuhi permintaanmu.”

He Yutian terdiam, merenung dalam hati. Dia seperti buta di sini, tidak tahu bagaimana menemukan He Qian. Jika keluarga mereka benar sekuat yang dikatakan, mungkin ini kesempatan.

Melihat He Yutian tampak tertarik, Gu Wakako segera memegang lengan He Yutian sambil manja, “Kakak, tolonglah kami. Kami pasti akan membalas budi. Selain balasan dari keluarga kami, aku juga punya kejutan untukmu, kejutan besar.”

Memandang tatapan penuh harap ketiga saudara itu, He Yutian pun tak berlagak dan setuju.

Sepanjang perjalanan, Gu Wakako seperti burung kecil yang terus mengoceh mengelilingi He Yutian, bertanya ini itu. Tiba-tiba, dia menengadah dan bertanya manja, “Kakak, kau belum memberitahuku namamu.”

He Yutian diam sejenak, lalu menjawab datar, “Namaku Aoi Ten.”

“Aoi Ten?” Tiga saudara itu cepat berpikir, mencoba mengingat kepala keluarga keluarga besar mana di Kota Kyoto Baru yang bernama Aoi. Saat itu, Gu Jirou bertanya ragu, “Maaf, Tuan Aoi, apa hubunganmu dengan Panglima Angkatan Laut baru, Aoi Masatoshi?”

Mendengar nama Aoi Masatoshi, hati He Yutian bergetar hebat, tapi segera dia kembali tenang, menjawab dingin, “Tidak ada hubungan sama sekali.”

Namun kegelisahan sesaat itu tidak luput dari mata ketiga saudara itu. Tapi itu urusan pribadi, mereka tidak bertanya lebih jauh. Asalkan tahu dia bukan orang tak dikenal, mereka pun merasa tenang.

Maka, di bawah perlindungan He Yutian, mereka berempat memulai perjalanan menuju rumah sakit yang mereka tuju. Cuaca mulai panas. He Yutian mengusap keringatnya dan bertanya penasaran, “Kenapa kalian tidak naik mobil saat keluar?”

Gu Wakako cemberut mendengar itu, menjawab kesal, “Itu karena baru-baru ini kami kalah perang melawan Tiongkok. Para pembela perang itu belum menyelesaikan masalah dalam negeri sendiri, malah menyerang orang lain, akhirnya kalah telak. Setelah itu sumber daya dikontrol ketat. Kakak Aoi, kau sudah lama tidak pulang ke Kota Kyoto Baru, ya? Kok bisa tidak tahu?”

He Yutian menghela napas panjang dengan sedih, “Iya, sudah lama tidak pulang. Aku sangat merindukan kakakku.”

Melihat ekspresi sedih He Yutian, ketiga saudara itu diam dan berjalan perlahan ke depan.