Bab Dua Puluh: Di Bawah Kewenangan Adipati Shu

Setelah Yuchi Fanchir selesai menceritakan pengalamannya saat kembali dari Sichuan ke Chang’an, ia tiba-tiba mengubah topik dan berkata kepada Putri Jinming, “Nenek, aku ingin menceritakan sesuatu yang lucu. Hari ini saat aku masuk kota, Adipati Song dihentikan oleh dua anak kecil. Adipati Song baru bisa pergi setelah menyerahkan kantong uangnya.” Usai bicara, Yuchi Fanchir terkekeh, bahkan melirik ke arah Yuwen Shi dengan jahil.

Wajah Yuwen Shi langsung berubah kehijauan. Ia sebenarnya terburu-buru karena melihat kereta kuda Yuchi Fanchir hampir pergi, sehingga terpaksa menyerahkan kantong uangnya kepada Yang Tian. Tak disangka, adegan itu ternyata disaksikan oleh Yuchi Fanchir, dan kini diungkapkan di depan banyak orang. Jika tidak hati-hati, ia bisa kehilangan seluruh wibawanya.

Putri Jinming hanya tersenyum dan berkata, “Mana mungkin ada kejadian konyol semacam itu? Fanchir, jangan bercanda.”

“Nenek, sungguh! Kalau tidak percaya, tanya saja langsung pada Adipati Song.”

Melihat semua orang menatapnya, Yuwen Shi rasanya ingin mencari lubang untuk bersembunyi. Dugu Tuo langsung tertawa terbahak-bahak, “Hahaha, lucu sekali! Seorang Adipati Song yang terhormat bahkan harus membayar dua anak kecil agar bisa lewat. Lebih baik kau gantung diri saja!”

Yuwen Shi mendongkol diam-diam, tapi ia tak bisa memprotes saat ini. Ia hanya bisa tersenyum memaksa pada Putri Jinming, “Nyonya, sebenarnya Nona Fanchir salah paham. Kedua anak itu adalah kerabat saya. Karena mereka tidak membawa uang saat keluar, saya dengan baik hati menyerahkan kantong uang.”

Yuchi Fanchir kembali tertawa. Suara tawanya yang merdu kini terdengar sangat menyakitkan di telinga Yuwen Shi. “Kerabat? Adipati Song, kenapa waktu itu aku tidak dengar perbincangan kalian di kereta kuda? Yang kutahu, mereka hanya bilang ingin diundang makan bersama, dan jika tidak, kau harus menyerahkan kantong uangmu. Tak kusangka, Adipati Song kita benar-benar menurut.”

Kata-kata Yuchi Fanchir membuat seluruh balairung gempar. Yuwen Ti yang senang melihat kemalangan orang lain berkata, “Adik kedelapan, jangan-jangan kau sedang diancam sesuatu? Perlu bantuan kakak keenam?”

Yuwen Shi tersenyum masam, “Diancam apa? Aku tidak punya rahasia untuk dipegang orang lain.”

Namun, semua orang jelas tak percaya. Jika Yuwen Shi memang tak punya kelemahan, siapa pula yang bisa mengambil sesuatu dari dirinya? Keramaian pun tak terhindarkan, dan akhirnya Yuwen Shi tak tahan lagi berada di kediaman Adipati Shu. Ia pun pergi dengan muka muram.

Setelah Yuwen Shi pergi, semua orang masih penasaran, mencoba menebak siapa dua anak kecil yang berani menghadang Yuwen Shi.

Keluar dari kediaman Adipati Shu, Yuwen Shi menoleh ke bangunan megah itu, meludah dengan penuh kebencian, lalu mengumpat, “Perempuan jalang, jika suatu saat kau jatuh ke tanganku, akan kubuat kau lebih baik mati daripada hidup.” Harga dirinya hari ini benar-benar hancur di kediaman Adipati Shu. Dengan sifatnya yang pendendam, tentu ia takkan melupakan ucapan Yuchi Fanchir yang tanpa tedeng aling-aling, yang kini telah menambah satu musuh besar untuk dirinya.

Sejak hari ketika Yang Tian mengucapkan hari duka ibunya dan menghadiahkan tusuk konde pada Nyonya Dugu, pengawasan Nyonya Dugu pada Yang Tian pun mulai longgar. Ia kini menganggap Yang Yong sudah dewasa, membiarkan ia mengatur kegiatan sehari-harinya sendiri, bahkan pelajaran dari Guru Chen pun boleh ia ikuti atau tidak sesuai keinginannya.

Keputusan ini membuat Yang Tian sangat gembira. Ia jelas tak ingin lagi membuang waktu untuk pelajaran dari Guru Chen. Namun beberapa hari ini ia juga tidak keluar rumah, hanya berlatih bela diri dan memanah di rumah.

Yuan Wei datang ke kediaman Adipati untuk melindungi para putra pejabat. Setelah hari itu, ketika tanpa ia sadari Yang Tian dan temannya diam-diam keluar, Yuan Wei merasa sangat malu. Sejak itu, ia melatih Yang Tian dengan keras, bahkan ingin membuatnya kehabisan tenaga agar tak sempat keluar rumah.

Yang Tian membentangkan kedua lengannya, menarik busur hingga setengah namun tak bisa menarik lebih jauh. Ia melepaskan tangan, panah yang terpasang pun meluncur pelan ke arah sasaran di depan. Di papan sasaran itu, hanya ada lima atau enam panah tertancap, sementara di bawahnya sudah berjatuhan lebih dari sepuluh. Tapi di samping papan sasaran itu, ada tiga papan lain yang penuh dengan panah, paling tidak dua hingga tiga ratus batang.

Itulah panah-panah yang baru saja ditembakkan Yang Tian. Ia menggunakan busur panjang dua shi yang hanya biasa dipakai para pemanah terkuat di Dinasti Zhou Utara. Bahkan pemanah dewasa sekalipun akan kelelahan jika menembakkan seratus anak panah secara terus-menerus, apalagi seorang anak sepuluh tahun seperti dirinya.

Dengan suara “plak”, Yang Tian membanting busur ke tanah, mengibaskan kedua lengannya yang hampir bengkak, lalu mengeluh kesal, “Tidak kuat lagi, tanganku sakit sekali.”

Wajah Yuan Wei mengeras, “Tidak boleh menyerah, ambil lagi busurmu, dan lanjutkan!”

“Guru, sudah kukatakan, hari itu aku keluar rumah pagi-pagi, ini bukan salahmu.”

“Tak peduli kau keluar pagi atau siang, tetap saja aku yang lalai dalam menjagamu. Kalau ingin berhenti latihan, silakan, asalkan kau bisa mengalahkanku dulu.”

“Mengalahkanmu? Aku ini baru sepuluh tahun.” Suara Yang Tian makin lirih, “Kalau sekarang aku benar-benar bisa mengalahkanmu, bukankah kau sebaiknya bunuh diri saja?” Ia bahkan merindukan pelajaran Guru Chen. Dulu, ia setidaknya bisa istirahat setengah hari, kini seharian penuh ditemani Yuan Wei, sampai hampir mati kelelahan. Kalau saja ia tidak mempelajari jurus pernapasan dalam dari Xu Yinzong, mungkin besok pun ia sudah tak sanggup bangun.

“Apa yang kau gumamkan?” Yuan Wei melirik tajam ke arah Yang Tian. Kalimat terakhir Yang Tian sengaja diucapkan pelan agar tak terdengar jelas, namun Yuan Wei sudah tahu pasti itu bukan kata-kata yang baik.

“Kau kira hanya kau yang hebat? Ingat, Kakek Agung dulu jauh lebih gagah darimu. Kau masih kalah jauh dari beliau.”

Yang dimaksud oleh Yuan Wei sebagai Kakek Agung adalah Yang Zhong, ayah dari Yang Jian. Yang Zhong meninggal satu tahun setelah Yang Yong lahir, jadi generasi muda keluarga Yang belum pernah bertemu kakek mereka. Namun, sebagian besar jenderal dan pengikut setia Yang Jian adalah orang-orang yang dulu diwariskan oleh Yang Zhong. Setiap kali mereka menceritakan sosok Kakek Agung, wajah mereka selalu dipenuhi rasa hormat.

“Guru, boleh diceritakan kisah kepahlawanan kakekku?” Sebenarnya Yang Tian tidak terlalu tertarik, hanya ingin mencari alasan untuk beristirahat.

“Baiklah, akan kuceritakan satu kisah padamu.” Yuan Wei tentu tahu maksud Yang Tian, tapi melihat ia benar-benar kelelahan, ia pun memanfaatkan waktu itu untuk memberinya istirahat.

Yuan Wei pun berkisah tentang cerita yang sudah lama beredar di kalangan militer. Suatu ketika, pendiri Dinasti Zhou Utara, Kaisar Wen, pergi berburu ke hutan. Para prajurit menghalau binatang liar ke segala penjuru, hingga di dekat Kaisar Wen hanya tersisa beberapa jenderal. Tanpa diduga, seekor harimau besar yang kehilangan buruannya karena dihalau prajurit, muncul dari semak-semak dan mengaum ganas, langsung menerkam Kaisar Wen.

Saat itu, baik Kaisar Wen maupun prajurit di kejauhan sama-sama terkejut. Tepat ketika harimau itu hampir menerkam Kaisar Wen, Yang Zhong melompat dari belakang, langsung menjepit pinggang harimau dengan kedua tangan, memukul berkali-kali dengan tinjunya. Harimau itu mengamuk dan berusaha melepaskan diri, namun tak bisa lepas dari cengkeraman Yang Zhong. Ketika para prajurit akhirnya sadar, Yang Zhong telah berlumuran darah, sementara harimau itu tewas dipukul hingga mati.

Karena jasanya menyelamatkan Kaisar Wen, sang kaisar sendiri menganugerahi gelar “Yanyu” (dalam bahasa Xianbei berarti Harimau Perkasa) kepada Yang Zhong. Sejak itu, nama dan reputasinya pun langsung melambung, dan kariernya pun semakin menanjak.