Bab Sembilan Puluh Dua: Balas Dendam

Di masa kekacauan, selalu ada pahlawan dan tiran. Namun, Wu Anfu tidak termasuk dalam kedua jenis itu. Ia memang punya sisi suka bertarung, kejam, dan gemar membunuh secara sembrono, namun juga memiliki sisi rapuh, penuh pertimbangan, murah hati, serta menjunjung tinggi persahabatan. Pertentangan dalam karakternya inilah yang membuatku memberinya julukan “perampok besar”, selaras dengan judul buku ini, “Prajurit dan Perampok”. Ejekannya terhadap Yang Yong adalah bentuk penghinaan atas kekalahan musuh, sementara belas kasihnya terhadap seorang bayi menunjukkan simpatinya pada yang tak bersalah—semua itu nyata dalam dirinya, bagiku sama sekali tidak bertentangan.

Mengenai seorang teman yang tak puas karena Wu Anfu membuat dunia semakin kacau, pikirku, sejarah tetaplah sejarah. Tanpa campur tangan Wu Anfu pun, dunia tetap akan seperti itu. Ia hanya mempercepat laju peristiwa. Menyalahkan segalanya pada dirinya jelas tidak adil. Terlebih, sudah terlalu banyak cerita tentang tokoh yang menyeberang waktu dan membawa kebahagiaan lewat teknologi canggih; semua serupa, apa menariknya?

Pukul delapan malam akan ada satu bagian lagi.

Pintu penjara dibuka. Para prajurit keluar dengan wajah tanpa ekspresi. Wu Anfu menebak mereka sudah terbiasa membunuh; manusia di mata mereka mungkin tak beda dengan babi. Ia ingin melihat bayi yang baru berumur setahun itu, tapi kakinya tak sanggup melangkah. Ia takut, setelah melihatnya, setiap malam akan dihantui mimpi buruk.

“Semuanya sudah selesai, kan?” Wu Anfu menghela napas panjang.

“Masih ada satu lagi, Tuan,” jawab Li Jing.

“Siapa?” Wu Anfu tidak ingat masih ada tokoh penting yang belum dibunuh.

“Yang Xiu,” kata Li Jing.

Barulah Wu Anfu teringat, Yang Guang masih punya adik yang dipenjara. Jika dibiarkan hidup, kelak bisa menjadi malapetaka. Lagipula sudah membunuh begitu banyak orang, menambah satu tak akan beda.

Begitu membawa pasukan keluar dari penjara, Wu Anfu menghirup dalam-dalam udara jalanan Daxing, merasakan seakan baru kembali dari neraka ke dunia manusia. Mereka langsung menuju kediaman tempat Yang Xiu ditahan. Secara nama, tempat itu adalah kediaman seorang pangeran, namun kondisinya sangat reyot, menandakan kehidupan yang amat sengsara. Para penjaga di gerbang menyambut Wu Anfu masuk hingga ke bagian belakang rumah. Saat pintu kamar didobrak, Wu Anfu terkejut, mengira melihat hantu—orang di depannya amat mirip Yang Yong.

“Kau Yang Xiu?” tanya Wu Anfu, memperhatikan dengan saksama raut wajahnya yang sangat mirip Yang Yong dan Yang Guang. Tak heran, lima bersaudara sedarah.

“Siapa kau?” Yang Xiu duduk bersila di ranjang, memejamkan mata menenangkan diri. Saat membuka mata, ekspresinya sangat tenang, seolah tak melihat keganasan orang-orang di depannya.

“Aku datang untuk membunuhmu,” jawab Wu Anfu.

“Aku harus tahu nama orang yang akan membunuhku, bukan?” kata Yang Xiu.

“Perlukah?” tanya Wu Anfu.

“Tak mungkin mati dalam kebingungan, sulit memberi penjelasan di hadapan Dewa Kematian. Katakanlah namamu,” balas Yang Xiu sambil tersenyum, membuat Wu Anfu merinding.

“Namaku Wu Anfu, sekretaris utama Pangeran Jin.”

“Oh, orang kedua. Apakah kakakku sudah…?” Yang Xiu belum tahu Yang Yong telah tumbang. Selama bertahun-tahun terasing di rumah pangeran ini, ia benar-benar terputus dari dunia luar, tak tahu kejadian semalam.

“Tak perlu banyak bicara. Prajurit, lakukan.” Perintah Wu Anfu.

Prajurit mendekat dan menahan Yang Xiu. Wu Anfu masih sempat mendengar gumamannya, “Kedua, sungguh kejam hatimu. Keluarga Yang hancur di tanganmu…”

Keluar dari kamar, Wu Anfu bertanya pada Li Jing, “Sudah beres semuanya?”

“Tak ada yang luput, Tuan. Silakan tenang,” jawab Li Jing.

Wu Anfu tersenyum pahit, seolah baru menurunkan beban ribuan kilo dari pundaknya.

Setelah melaksanakan perintah Yang Guang, Wu Anfu berdalih lelah dan memerintahkan Li Jing serta Wang Junkuo untuk melapor. Begitu mereka pergi, ia menunggang kuda kembali ke kediaman pangeran, berganti pakaian kasar, lalu menyelinap keluar lewat pintu belakang. Jalanan kota sunyi, hanya sesekali prajurit patroli melintas. Wu Anfu melintasi gang-gang kecil, menuju “Gang Mantel Jerami” di belakang toko milik kelompok Rubah. Ia mengetuk pintu belakang dengan sandi rahasia—tiga ketukan panjang, dua pendek. Pintu terbuka sedikit, melihat Wu Anfu, dengan cepat ia disambut masuk.

“Tuan Muda, Kakak Yu sedang menunggu Anda.”

Wu Anfu mengangguk dan masuk ke kamar belakang. Di sana, Yu Shuangren dan Yan Yi sedang minum arak. Melihat kedatangannya, keduanya segera memberi hormat.

“Kalian sudah bekerja dengan baik. Ada korban di pihak kita?” tanya Wu Anfu puas.

“Hanya dua saudara cedera ringan. Keluarga Yu Wen tidak punya ahli, hanya para pelayan biasa, sehingga semuanya berjalan mudah,” jawab Yu Shuangren.

“Orang-orang Yu Wen sudah pergi memberontak, mana mungkin menduga halaman belakang mereka terbakar, ha ha,” kata Wu Anfu.

“Tuan Muda, Nona Li sedang di ruang belakang, berdoa untuk ayah dan kakaknya. Anda tak mau menemuinya?” tanya Yan Yi.

Wu Anfu ragu sejenak. “Kalian lanjutkan minum, aku segera ke sana.”

Ia menuju ruang belakang, mengangkat tirai kain dan melangkah pelan masuk. Ruangan itu penuh suasana duka. Di atas meja persembahan, ada dua papan nama: Li Hun dan Li Hong. Di bawahnya, di atas baki, tampak jelas sebuah kepala manusia; dari rambutnya yang beruban, pasti kepala Yu Wen Shu. Li Xuan dalam pakaian berkabung, berlutut tanpa suara.

“Nona Li,” panggil Wu Anfu pelan.

Li Xuan tiba-tiba menoleh. Begitu melihat Wu Anfu, tanpa berkata sepatah pun, ia membalik badan dan bersujud tiga kali dengan keras. Wu Anfu terperanjat, buru-buru menghampiri dan membantu, mendapati dahinya sudah merah bengkak, hatinya terasa perih, tak tahu harus berbuat apa.

“Terima kasih, Tuan Muda, sudah membantu membalaskan dendam besar keluargaku,” kata Li Xuan.

“Tak perlu begitu sungkan. Aku masih ada urusan untukmu,” kata Wu Anfu cepat.

“Silakan, Tuan Muda.”

Wu Anfu menarik napas dan menceritakan kisahnya sejak tiba di Daxing, secara tak sengaja menjadi bawahan Yang Guang, bagaimana ia membantu, menyusun strategi, hingga mendapat kepercayaan—meski bagian paling berbahaya tidak ia ceritakan rinci, namun kisahnya penuh lika-liku, membuat Li Xuan beberapa kali menutup mulut menahan terkejut.

“Aku tahu Yang Guang juga terlibat dalam tragedi keluargamu, tapi aku tetap membantunya merebut takhta. Maafkan aku, aku sungguh menyesal.” Setelah selesai, Wu Anfu berkata demikian. Ia teringat harapan Li Xuan dulu, ingin setelah Yang Yong naik takhta, keluarganya dapat dibersihkan nama baiknya. Kini Yang Yong mati di tangannya sendiri, harapan Li Xuan hancur. Untuk pertama kalinya, Wu Anfu meragukan kebenaran dari jalan hidup yang ia pilih.

“Tuan Muda telah membunuh perampok tua Yu Wen, aku sangat berterima kasih. Soal Yang Guang… mungkin memang sudah takdir,” jawab Li Xuan pelan. Dalam suara lembutnya, tak jelas apakah itu keluhan atau penerimaan.

“Nona Li, aku berjanji…” Wu Anfu ingin membela diri, tapi Li Xuan memotongnya.

“Tak perlu, Tuan Muda. Perampok tua sudah mati, aku sudah lega. Suatu hari nanti pasti kubalas budi Tuan Muda.”

Hati Wu Anfu terasa dingin. Ia teringat janji Li Xuan dulu yang siap menyerahkan diri sebagai balas jasa. Meski ia telah membantu, ia juga melakukan kesalahan, dan tak pantas menerima balasannya. Ia merasa ada sesuatu yang rapuh retak di hatinya.

Li Xuan melihat perubahan di wajah Wu Anfu. Ia sangat cerdas, tentu tahu apa yang tersembunyi di balik sikap Wu Anfu. Dengan suara tertahan, ia berkata, “Jika Tuan Muda tidak keberatan, aku… aku bersedia menepati janjiku.”

Namun hati Wu Anfu semakin dingin. Ia tersenyum pahit, “Mengapa harus begitu? Walau perampok tua sudah mati, keluarga Yu Wen belum sepenuhnya lenyap, dan Yang Guang masih di atas takhta. Apa artinya balas jasa? Lagipula hatimu bukan untukku. Meski aku menerima dirimu, apa gunanya?”

Ada kepedihan mendalam dalam kata-katanya, lebih banyak nada mencela diri daripada menyalahkan. Li Xuan pun tertunduk, wajahnya suram, diam tanpa kata.

“Tuan Muda, aku tahu engkau baik padaku, bahkan telah banyak berjasa. Tapi…” Li Xuan tak tahu harus berkata apa. Sejak menjerat Wu Anfu ke Daxing, mereka menghadapi bahaya bersama, akhirnya berlindung pada Yang Guang, mengambil risiko membunuh Yu Wen Shu—semua itu tak mungkin dilakukan oleh Luo Cheng. Meski harapan agar Yang Yong membersihkan nama keluarganya sirna, namun itu memang hanya impian kosong. Justru dengan membunuh Yu Wen Shu, sebagian besar dendam keluarganya terbalas. Namun tiap kali memikirkan saputangan Luo Cheng, kebanggaan, ketampanan, dan sikap bebas serta cinta Luo Cheng, ia ragu. Kepada Wu Anfu, ia hanya merasa berutang budi, bukan cinta. Antara budi dan cinta, Li Xuan bingung harus memilih yang mana.

“Sungguh, lupakan saja. Tinggallah beberapa hari di sini, setelah semuanya tenang, Kakak Yu akan mengantarmu kembali ke Beiping. Jika nanti menikah dengan Luo Cheng, beritahu aku, agar aku bisa mengirimkan hadiah besar. Aku masih harus tinggal di Daxing beberapa waktu, bila kelak ada takdir, kita pasti bertemu lagi.” Wu Anfu menahan sedih, mengucapkan kata-kata itu, lalu segera berpaling pergi, tanpa menunggu jawaban Li Xuan.

Dua anak muda, satu di luar, satu di dalam, meski hidup penuh liku dan derita, air mata yang selama ini tertahan akhirnya jatuh juga, membasahi keheningan kota Daxing, menambah sepi dan pedihnya perpisahan.

Melihat Wu Anfu keluar tanpa ekspresi suka maupun duka, Yu Shuangren dan Yan Yi tak berani menebak apa yang terjadi antara Wu Anfu dan Li Xuan. Namun hasilnya jelas bukan kabar bahagia, mereka pun hanya diam-diam menuangkan arak untuk Wu Anfu.

Wu Anfu menenggak habis arak di cangkirnya, lalu dengan semangat membara berkata, “Kini aku sudah membantu Yang Guang mencapai tujuannya. Ke depan, aku akan tinggal di istana untuk beberapa waktu. Masih banyak hal yang harus kita lakukan bersama. Bersediakah kalian membantuku menaklukkan dunia?”

Yu Shuangren dan Yan Yi sudah tahu Wu Anfu berpikiran luas. Mendengar itu, mereka mengangkat cangkir, “Kami bersedia mendampingi Tuan Muda, bersama menaklukkan dunia!”

“Bagus, mari minum!” Wu Anfu mengganti ke mangkuk besar. Arak mengalir deras ke kerongkongan, bercampur dengan kegembiraan dan kesedihan dunia, cinta dan pengkhianatan, perubahan nasib manusia—semua ditelan dalam sekali teguk.

Sebelum berpisah, Wu Anfu memberi perintah jelas: kelak Yu Shuangren menetap di Daxing, memimpin Enam Jalan menanam kekuatan, bolak-balik antara Beiping dan Daxing, agar Wu Anfu dapat mengendalikan Beiping dari jauh. Sementara Yan Yi dengan Delapan Belas Penunggang Yanyun menunggu larangan kota dicabut, lalu mengawal Li Xuan kembali ke Beiping, di sana memperkuat latihan dan merekrut pasukan, menanti perubahan besar dunia.

Semua sudah diatur. Wu Anfu tak berani lama-lama, kembali keluar lewat pintu belakang dengan diam-diam. Begitu keluar dari Gang Mantel Jerami, sinar matahari Daxing terasa hangat di wajahnya. Ia teringat, entah kapan akan bertemu lagi dengan Li Xuan. Hatinya terasa pedih.

Dua hari kemudian, pusat politik Dinasti Sui, Daxing, kembali tenang. Seolah pembantaian besar beberapa hari lalu tak pernah terjadi. Rakyat yang pelupa terbangun dari ketakutan, menyadari hanya berganti kaisar, hidup tetap berjalan seperti biasa. Kota kembali hidup, rakyat tak peduli siapa penguasa, yang penting mereka bisa hidup dengan baik.

Di istana, suasana sangat khidmat. Untuk menutupi dari para bangsawan di daerah, upacara naik takhta digelar sangat rahasia, namun tetap agung dan serius.

“Kemarin malam, Hong Fu meninggalkan surat dan pergi diam-diam,” kata Li Jing pada Wu Anfu, yang sedang menunggu upacara dimulai.

Keduanya berdiri di luar aula istana, menunggu dimulainya upacara penobatan Yang Guang. Di sekeliling mereka, para pejabat berjajar laksana semut. Mendengar kabar itu, Wu Anfu terkejut.

“Kenapa dia pergi?” tanya Wu Anfu.

“Kaisar ingin membawanya masuk istana, jadi dia memilih pergi,” jawab Li Jing tanpa ekspresi.

Wu Anfu terdiam. Ia tak berani menilai watak Yang Guang di tempat seperti itu. Namun sejak awal, Wu Anfu memang heran kenapa Hong Fu mau terlibat dalam perebutan takhta kali ini. Di balik kecantikan dan kehebatannya, apa sebenarnya yang ia pikirkan? Apakah ia ikut serta karena ingin membalas budi pada Yang Su? Semua pertanyaan itu hanya ia simpan dalam hati. Li Jing, sebagai kakak seperguruan Hong Fu, tentu tak pantas ia tunjukkan keraguan.

Upacara berjalan sesuai urutan. Setiap orang memasang senyum, tapi Wu Anfu tak tahu berapa banyak yang tulus menyukai kaisar baru itu, atau berapa banyak yang terpaksa tersenyum. Ia hanya tahu, dunia yang ia huni penuh kebohongan, pengkhianatan, dan absurditas. Ia hanya bisa mengikuti arus agar tidak ditelan keadaan.

Setelah pejabat upacara selesai membacakan maklumat Yang Guang untuk seluruh negeri, para pejabat berseru memuja. Yang Guang mengenakan mahkota emas, penuh kemenangan naik ke Singgasana Naga, mengumumkan pergantian tahun menjadi “Daya”, mengangkat Permaisuri Xiao sebagai permaisuri, dan mengeluarkan pengampunan umum untuk seluruh negeri.