Penutup-Makam Hitam(Zhou Meisen)

Sebuah bukit besar yang gelap dan hitam berdiri dengan tenang di dalam area tambang yang telah ditutup milik Perusahaan Saham Tambang Batu Bara Dahua, tepat di atas reruntuhan sumur utama dan sumur miring. Ini adalah makam raksasa yang dibangun oleh penduduk Tanjia Pu yang selamat untuk mengenang para korban bencana besar tahun kesembilan Republik Tiongkok. Setiap warga Tanjia Pu—tanpa memandang usia, jenis kelamin, petani atau pekerja tambang, kaya atau miskin—semua ikut serta dalam proyek besar membangun makam ini. Yang memimpin adalah dua tetua terhormat keluarga Tian, Tian Dongyang. Tian Dongyang memerintahkan pengambilan lebih dari 380 gerobak batu dari Gunung Qingshan untuk membangun tembok keliling yang suram mengelilingi sumur utama dan sumur miring. Kemudian, mereka mengubur batu, genteng, balok baja, tiang besi, dan mesin rusak yang ditinggalkan oleh perusahaan Dahua yang sudah tidak bisa digunakan lagi di ladang. Awalnya, mereka berniat menggunakan tanah kuning untuk makam, tetapi karena tambang telah lama beroperasi dan ditutupi oleh lapisan batu bara dan limbah tambang yang tebal, tanah kuning tidak ditemukan meski menggali sedalam tiga kaki. Akhirnya, mereka mengambil batu limbah dari bukit limbah di samping sumur miring sebagai pengganti, sehingga bukit limbah tersebut dipotong setengah jalan.

Menurut catatan “Ningyang Xin Zhi” tahun ke-25 Republik Tiongkok, pembangunan makam memakan waktu 73 hari dan diikuti oleh total 13.852 orang. Zhang Heran, pejabat Ningyang, bahkan datang dari kota pada siang yang terik untuk menguburkan beberapa sekop tanah di makam itu. Konon, Zhang Guixin, komandan pertahanan Ningyang, juga berniat datang sebagai ungkapan penyesalan, tetapi akhirnya tidak jadi. Warga Tanjia Pu yang sangat marah bersumpah, jika Zhang Guixin berani datang, mereka akan menguliti hidup-hidupnya sebagai persembahan untuk para korban makam!

Di depan makam yang menjulang tinggi itu didirikan sebuah prasasti setinggi gapura, yang ditulis oleh Tian Dongyang setelah merenung selama lima atau enam malam. Dalam prasasti tersebut, ia menguraikan sejarah panjang dan kemuliaan kuno tanah Tanjia Pu, mengungkapkan kejahatan dan bencana yang ditimbulkan oleh pengelolaan tambang, memuji jasa Hu Delong, seorang sarjana dinasti Qing, dan keberanian para pekerja tambang Tanjia Pu yang berani memberontak. Ia dengan tegas mengingatkan generasi mendatang untuk selalu mengingat bencana ini, dendam ini, dan kebencian ini, selamanya!

Dengan demikian, sebuah kisah tragis tentang tambang dan tanah, sejarah memilukan yang mengguncang Republik Tiongkok, serta mimpi sebuah abad baru terkubur dalam-dalam. Energi hidup yang gelisah, keributan yang menggemparkan, dan hari-hari penuh darah dan api semuanya berubah secara wajar menjadi sebuah bukit makam yang besar.

Makam ini begitu tinggi di mata warga Tanjia Pu, bahkan lebih menonjol dibandingkan bukit makam lain di sekitar, membuat Tanjia Pu semakin terkenal dan penduduknya semakin bangga. Sebut saja makam besar itu, siapa yang tidak teringat pada Tanjia Pu? Namun, di dunia luas ini, di planet yang berputar ini, di antara benda-benda langit tanpa batas, makam itu kecil sekali, seperti butiran debu. Keberadaannya tidak sepenting yang dibayangkan oleh warga Tanjia Pu yang keras kepala. Keberadaannya tidak menambah bobot sejarah ataupun planet ini, sejarah terus berkembang, planet tetap berputar, dan benda-benda langit terus beredar...

Delapan hari setelah makam besar selesai dibangun, pada pagi yang suram dan mendung, Tian Dongyang, sang tetua terhormat, meninggal dunia karena kelelahan fisik dan mental. Ia berusia enam puluh dua tahun.

Sebelum meninggal, pikiran Tian Dongyang sangat jernih, dan raut wajahnya damai. Ia duduk bersandar di tempat tidur dengan dua selimut di belakangnya, menggenggam tangan satu demi satu para tetua keluarga Tian, berbicara panjang lebar. Ia berpesan agar keluarga Tian mengelola rumah tangga dengan kebajikan dan kebaikan, memperlakukan orang lain dengan hati lapang, dan tidak mewariskan dendam permusuhan antara keluarga Hu dan Tian ke generasi berikutnya. Ia memuji banyak hal baik tentang Hu Gongye, mengatakan bahwa Gongye adalah orang yang adil dan jujur, serta bahwa keluarga Hu sama seperti keluarga Tian, merupakan petani yang akarnya adalah mengelola tanah dengan baik.

Saat itu, Tian Dongyang tampak bukan hendak meninggal dunia, melainkan hendak pergi jauh, sehingga tak seorang pun mengira ia akan mati...

Namun, ia benar-benar meninggal!

Para tetua keluarga Tian mengurusi pemakamannya dengan sangat meriah, suatu peristiwa yang jarang terjadi dalam beberapa dekade terakhir di Tanjia Pu. Tidak hanya keluarga Tian yang hadir, keluarga Hu dan lebih dari seribu pekerja tambang yang kembali ke tanah juga ikut mengiringi jenazah.

Sepuluh hari kemudian, keluarga Tian mengangkat kerabat jauh Tian Dongqin sebagai kepala keluarga baru...

Pada bulan Juli tahun itu, perang antara pasukan Zhili dan Anhui yang telah lama dipersiapkan akhirnya meletus, namun medan pertempuran tidak terjadi di wilayah Henan seperti yang direncanakan oleh Duan Qirui. Karena pasukan Zhili yang dipimpin Wu Peifu cepat maju ke utara sepanjang jalur Beijing-Tianjin dan Beijing-Hankou, pasukan Anhui terpaksa bertempur di pinggiran Beijing, sekitar Gaobeidian dan Yangcun. Pada tanggal 8 Juli, Duan Qirui mengadakan rapat khusus di Beijing dengan lebih dari seratus pejabat dan militer, dan mencopot Wu Peifu dari jabatan komandan divisi ke-3. Keesokan harinya, Duan membentuk “Tentara Penetapan Negara Tiongkok” dari pasukan yang bertempur di Perang Eropa dan menjabat sebagai panglima tertinggi untuk melawan Cao Kun dan Wu Peifu. Pada hari yang sama, Cao Kun dan Wu Peifu membentuk “Tentara Penumpas Pemberontak” di Baoding, bersiap menyerang pasukan Anhui dari timur dan barat. Pada tanggal 12 dan 13 Juli, kedua faksi mengeluarkan telegram menentang Duan. Pada tanggal 14 Juli, perang Zhili-Anhui resmi dimulai. Pada tanggal 18 Juli, pasukan Anhui hancur total. Pada tanggal 19 Juli, Duan Qirui yang sombong terpaksa mengundurkan diri. Pemerintah Beijing yang dikuasai faksi Zhili memerintahkan pembubaran Parlemen Anhui dan mengejar para pemimpinnya.

Pada bulan September tahun itu, Zhang Guixin dicopot dari jabatannya sebagai komandan pertahanan Ningyang oleh pemerintah pusat di Beijing. Para pejabat dan saudagar lokal serta Li Sima akhirnya memanfaatkan perang Zhili-Anhui dan perang pekerja tambang untuk mengusir “pembantai ini” dari wilayah Ningyang. Ketika Zhang Guixin meninggalkan Ningyang, para pekerja tambang Tanjia Pu berusaha mengejarnya di stasiun kereta, namun karena satu dan lain hal gagal menangkapnya, meninggalkan garis dendam yang kemudian berujung pada pembantaian lain dua belas tahun kemudian...

Waktu berlalu tahun demi tahun, makam besar itu semakin meninggi. Makam itu seolah bukan tumpukan reruntuhan tak bernyawa dari dalam bumi, melainkan raksasa hidup.

Hidupnya diberikan oleh warga Tanjia Pu. Setiap tanggal 21 Mei, sebagian besar warga Tanjia Pu meninggalkan pekerjaan mereka untuk datang ke makam menambah tanah. Mulai tahun berikutnya, muncul lapisan-lapisan tanah baru di lereng makam, beberapa orang menanam pohon di atasnya, sehingga makam gelap itu menjadi bertabur warna hijau. Pada hari peringatan, makam dipenuhi orang dan asap dupa mengepul, ribuan orang datang membakar kertas dan berziarah, membawa keramaian duniawi ke makam, suasana itu sering membuat para peziarah tanpa sadar teringat pada masa-masa sulit tahun kesembilan Republik Tiongkok.

Tahun demi tahun makam semakin tinggi dan melebar, sampai akhirnya hampir setengah bukit makam tertutup oleh tanah ladang, wajah makam semakin kabur.

Makam itu terbaring tenang di reruntuhan tambang, bersanding dengan kanal besar yang tenang dan Sungai Kuning kuno yang kehilangan gemuruhnya, diam menerima penghormatan dan air mata para penciptanya...

Kemudian, orang-orang menyadari bahwa makam itu selalu mengeluarkan asap, bukan hanya pada hari peringatan, tetapi sering muncul asap putih. Mereka mengira para pekerja tambang yang tewas di bawah tanah bersemayam di sana, dan ramai-ramai membakar dupa serta berdoa. Namun, asap tetap keluar walau sudah dibakar dupa. Selanjutnya, mereka juga merasakan tanah di bawah makam menjadi hangat, sepanjang tahun seperti dipanaskan api.

Mereka melaporkan hal ini ke pemerintah.

Pada musim semi tahun ke-13 Republik Tiongkok, sekelompok orang dari ibukota provinsi datang dengan alat-alat yang belum pernah dilihat warga Tanjia Pu, memeriksa tanah di sekitar makam yang memanas, dan menyimpulkan bahwa api besar bawah tanah pada tahun kesembilan belum padam, lapisan batu bara di bawah Tanjia Pu masih terbakar. Menurut perkiraan paling konservatif seorang ahli pertambangan, lebih dari 43 juta ton batu bara kualitas baik telah menjadi abu...

Pada tahun yang sama, Wang Tianjun, mantan kepala tambang utama Perusahaan Dahua yang ditangkap karena kelalaian berat, meninggal dunia di penjara. Juga pada tahun itu, Chen Xiangyu, mantan wakil direktur Perusahaan Dahua, mengumpulkan modal tiga juta dan mendirikan “Perusahaan Saham Tambang Batu Bara Zhenhua” di Tianjin, menjabat sebagai ketua sekaligus manajer umum.

Pada hari pembukaan perusahaan, Chen Xiangyu berbicara kepada pers di kediamannya di konsesi Prancis, mengatakan:

“Saya sudah bekerja lebih dari enam tahun di Perusahaan Dahua milik almarhum Tuan Li, benar-benar mengalami banyak badai dan kesulitan, namun juga sangat memahami rahasia pengelolaan tambang dan pengalaman bisnis. Oleh karena itu, perusahaan ini sangat percaya diri dengan masa depan usahanya...”

Pada bulan Juli tahun ke-15 Republik Tiongkok, lebih dari 500 pekerja tambang yang melarikan diri ke Gunung Qingshan dan menjadi perampok di bawah pimpinan Wang Dongling, semakin aktif. Mereka dua kali merampok toko-toko di kota Ningyang pada malam hari, menculik orang untuk tebusan, membuat para pejabat dan bangsawan setempat ketakutan siang malam. Pasukan Li Sima beberapa kali membasmi mereka tetapi gagal, malah para perampok semakin berani. Kemudian para pejabat menemukan rahasia: meski para perampok itu meresahkan di mana-mana, mereka tidak pernah menyentuh kota Tanjia Pu. Maka mereka meminta kepala keluarga Tian Dongqin untuk naik gunung dan berunding dengan Wang Dongling, memintanya meninggalkan wilayah.

Wang Dongling dan para perampok menyambut Tian Dongqin dengan minuman keras dan daging besar, tetapi menolak meninggalkan gunung.

Dalam pengaruh minuman, Wang Dongling memukul meja dan mengutuk:

“Persetan! Kami tidak akan ke mana-mana, bahkan jika diberi posisi presiden pun tidak mau, kami akan jadi raja gunung di sini! Kami akan berakar di sini! Kami akan menguasai kota Ningyang seumur hidup! Persetan, dulu…”

Mantan pekerja tambang ini kembali mengingat bencana besar tahun kesembilan Republik Tiongkok, mengingat perang pekerja tambang yang dikhianati oleh para pejabat dan Li Sima...

Pada bulan Maret tahun berikutnya, wilayah operasi perampok Wang Dongling meluas ke sepanjang jalur kereta api Jinpu, jumlahnya bertambah menjadi delapan ratus. Pada pagi hari tanggal 28 Maret, lebih dari 530 perampok Wang mengadang kereta senjata pasukan Utara, namun dikepung dan dihancurkan oleh pasukan Utara. Wang Dongling tewas tertembak tiga kali di sebuah perlintasan stasiun kecil di jalur Jinpu...

Pada musim dingin tahun ke-20 Republik Tiongkok, dua warga Tanjia Pu yang memiliki ingatan sangat tajam menemukan Zhang Guixin, mantan komandan pertahanan Ningyang, yang telah sembunyi selama dua belas tahun di sebuah desa kecil yang jauh dari kota di Kabupaten Yixian, Shandong.

Malam itu, saat langit dipenuhi cahaya matahari senja dan matahari perlahan tenggelam, dua orang ini, satu membawa keranjang dagang, satu lagi membawa perlengkapan cukur, memasuki desa. Setelah berkeliling tanpa tujuan yang jelas, mereka akhirnya sampai di depan rumah “Lao Liu Daye”—nama panggilan Zhang Guixin di desa itu—dan diam-diam mengikuti keluar ke ladang gandum di depan desa, lalu menikam Lao Liu Daye.

Lao Liu Daye ditikam tiga kali.

Warga desa sangat terkejut, tidak mengerti mengapa seorang lelaki tua yang baik dan jujur bisa diserang seperti itu. Banyak penduduk yang pernah menerima kebaikan Lao Liu Daye tidak bisa menerima bahwa orang tua yang tak bersalah dan baik hati ini dibunuh begitu saja. Mereka mengangkat kapak, tongkat, dan kail, menangkap dua orang dari Tanjia Pu itu.

Dua orang itu segera mencoba menjelaskan.

Dengan mata penuh air mata, mereka menceritakan tentang perang pekerja tambang tahun kesembilan, dan kejahatan besar yang dilakukan oleh orang tua lusuh di depan mereka...

Penduduk desa tidak percaya. Mereka tidak pernah mendengar tentang perang pekerja tambang tahun kesembilan, dan tidak pernah mendengar bahwa Lao Liu Daye melakukan kejahatan. Sejak datang, Lao Liu Daye tidak pernah membunuh seekor semut atau ayam pun. Mereka yakin itu cerita bohong.

Mereka mengikat dua orang itu dan menyeretnya ke depan Lao Liu Daye.

Mereka menyuruh mereka berlutut.

Dua orang itu mati-matian menolak.

Mereka dipukul habis-habisan sampai terjerit memanggil ayah ibu, lalu akhirnya keduanya dipukuli sampai mati.

Saat meninggal, dua orang itu menunjukkan wajah menakutkan seperti setan, sementara Lao Liu Daye tenang dan damai seperti sedang tidur. Menurut beberapa saksi kemudian, saat ditikam ia juga sangat tenang, hampir tidak melawan, ia duduk berjongkok dan meninggal, baru setelah beberapa lama tubuhnya terbaring telentang di ladang gandum yang lembut...

Lima tahun berlalu.

Republik Tiongkok yang tidak stabil menghadapi titik kritis, begitu pula Tanjia Pu. Suatu pagi, putra sulung Tian Dongqin yang sedang belajar di sekolah asing di ibu kota provinsi berlari terburu-buru ke kota, mengatakan bahwa perang telah pecah, melawan Jepang! Tiongkok akan hancur! Nanjing telah jatuh, Beijing juga hilang, Jepang menyerang Taierzhuang dan Xuzhou...

Tidak lama kemudian, banyak orang tiba di kota, termasuk anggota Partai Komunis, Partai Nasionalis, dan berbagai “komandan” dan “kapten” yang tidak jelas asal-usulnya. Mereka berjanji akan melawan Jepang dan melakukan perang gerilya.

Warga Tanjia Pu yang terkenal tangguh segera bertindak, di bawah pimpinan kepala keluarga Tian Dongqin membentuk satu regu pertahanan melawan Jepang, setiap hari berbaris dan berlatih di tanah kosong depan makam besar. Mereka siap bertempur habis-habisan melawan Jepang dan memperlihatkan kekuatan tanah kelahiran mereka!

Namun, mereka tidak pernah menyangka bahwa saat mereka bersiap menunjukkan keberanian di tanah kuno ini, bencana besar lain dari perang diam-diam mendekat...

Pada tanggal 19 Mei tahun itu, Xuzhou jatuh ke tangan Jepang, yang kemudian melanjutkan serangan ke timur dan merebut kembali Kaifeng. Untuk menghalangi pasukan Jepang menyeberangi Sungai Kuning, Komando Tertinggi Militer Nasionalis memerintahkan pada 11 Juni untuk menghancurkan tanggul Sungai Kuning di Huayuankou, Zhengzhou. Air Sungai Kuning mengalir deras ke selatan, membanjiri wilayah luas di Henan, Anhui, dan Jiangsu, membuat lebih dari sepuluh juta orang kehilangan tempat tinggal dan menewaskan lebih dari 800 ribu jiwa, menorehkan bab paling tragis dalam sejarah perang Tiongkok melawan Jepang.

Air bah Sungai Kuning datang seperti gelombang besar yang menghantam Tanjia Pu dalam sehari. Sebelum banjir, hujan deras mengguyur wilayah Ningyang, langit Tanjia Pu berubah warna, angin kencang merobohkan pohon-pohon besar dan atap rumah-rumah beratap jerami. Kemudian air bah membawa serta segala sampah di tanah, mengalir deras dan menghempas dengan kekuatan yang jauh melebihi banjir Sungai Kuning pertama pada masa Kaisar Xianfeng.

Warga Tanjia Pu panik berusaha melarikan diri, tetapi terlambat. Dalam waktu kurang dari setengah hari, Tanjia Pu terbenam dalam air bah, kecuali makam hitam besar itu, seluruh kota terendam air. Sekitar tiga perempat warga Tanjia Pu meninggal saat gelombang pertama datang.

Beberapa yang selamat menggenggam benda apung dan berenang menuju makam.

Pada hari ketiga, puncak makam setinggi kurang dari sepuluh meter penuh sesak oleh orang-orang. Permukaan makam tertutup rapat oleh tubuh-tubuh manusia. Makam itu tidak lagi tampak seperti makam, melainkan kapal penyelamat yang mengapung di tengah banjir luas, sebuah monumen berat yang dibangun dari jiwa-jiwa. Sebanyak 132 warga Tanjia Pu selamat berkat keberadaan makam ini.

Peristiwa ini pernah dilaporkan oleh “Shen Bao” tahun ke-27 Republik Tiongkok.

Ini adalah hal yang tidak pernah disangka oleh para pekerja tambang yang meninggal di bawah tanah, juga tidak pernah terbayangkan oleh Tian Dongyang yang bijaksana yang memimpin pembangunan makam; mereka tidak menyangka bahwa makam, simbol kematian, justru membawa kehidupan baru bagi orang-orang.

Di saat dingin dan suram itu, orang-orang yang berbaris di atas makam tidak dapat menahan diri untuk mengingat kembali banjir Sungai Kuning pada masa Kaisar Xianfeng, air hari ini sama seperti delapan puluh tujuh tahun yang lalu, seolah mereka kembali ke masa kekaisaran Qing...

Betapa baiknya segala sesuatu pada masa itu!

Kemudian, sebuah perahu mengapung di air bah, seekor anjing hitam keriting menggonggong di haluan...

Setelah air surut, beberapa orang datang ke Tanjia Pu membuka lahan untuk bercocok tanam...

Orang-orang baru kemudian mengubah nama tempat ini; tempat itu tidak lagi disebut Tanjia Pu...

Selanjutnya, api besar di bawah tanah padam karena terendam air...

Kemudian, batu bara ditemukan kembali di tanah itu, dan tempat ini kembali hidup dan ramai seperti sebelum 21 Mei tahun kesembilan Republik Tiongkok...