Bab Kedua: Kesadaran

Halaman 1 dari 3

Tanpa terasa, sudah tiga hari berlalu sejak pernikahan mereka. Menurut adat, pada hari ini pengantin baru harus pulang ke rumah keluarga mempelai. Pei Jiu tidak memahami hal-hal seperti itu karena tidak pernah ada yang mengajarinya. Ketika keluarga Xing memberikan mas kawin, mereka langsung menandatangani perjanjian, dan tidak ada seorang pun yang memberitahunya tentang kepulangan ke rumah orang tua.

Pagi-pagi sekali, Pei Jiu mengenakan pakaian dan selesai membasuh diri. Pakaian ganti itu diberikan Wei Qingyan kepadanya sehari setelah pernikahan. Ukurannya tidak pas; kedua lengannya terlalu panjang sehingga harus dilipat, sementara pakaiannya juga kebesaran, membuat Pei Jiu tampak semakin kurus dan lemah.

Pei Jiu terlebih dahulu menyiapkan air hangat untuk mengganti obat dan membersihkan tubuh Xing Nan. Melihat wajah Xing Nan yang semakin kurus, Pei Jiu menghela napas dalam hati. Ia baru hendak membuang air dan mengambil obat untuk menyuapi Xing Nan ketika—

“Batuk, batuk, batuk... Ibu.”

Suara lirih itu terdengar dan membuat baskom kayu di tangan Pei Jiu terjatuh.

Brak!

Baskom itu jatuh ke lantai, membasahi sebagian besar permukaannya. Pei Jiu tak sempat memedulikannya dan buru-buru berlari ke sisi ranjang.

“Kau sudah sadar? Apakah ada bagian yang terasa tidak enak?”

Tanpa menunggu jawaban orang di atas ranjang, ia segera berlari keluar kamar dan berteriak, “Ayah, Ibu! Dia sudah sadar! Ayah, Ibu! Dia sudah sadar!”

Ibu Xing sedang merebus obat dan memasak sarapan di dapur bersama putrinya, Xing Xiaomei. Mendengar teriakan Pei Jiu, ia langsung berlari menuju kamar sebelah barat dan membungkuk di sisi kepala ranjang.

“Anakku! Kau akhirnya sadar juga! Ada bagian tubuhmu yang terasa tidak nyaman? Oh, benar, Xiaomei, cepat pergi ke ladang dan panggil ayahmu serta kakak sulungmu pulang. Cepat!”

Xing Xiaomei segera berbalik dan berlari keluar. Pei Jiu berdiri kebingungan di samping ranjang, tidak tahu harus melakukan apa. Melihat Xing Nan batuk-batuk hebat, ia pergi ke dapur dan menuangkan semangkuk air hangat, lalu membawanya kembali.

“I-Ibu, dia... dia ingin minum.”

“Benar, benar. Nak, minumlah sedikit air dahulu.” Ibu Xing menerima air hangat itu dan menyuapkannya sedikit demi sedikit kepada Xing Nan.

Sambil berlari, Xing Xiaomei berteriak, “Ayah! Ayah! Kakak ketiga sudah sadar! Ayah, kakak ketiga sudah sadar!”

Beberapa orang yang sedang membungkuk mencabuti rumput liar di ladang mendengar suara Xing Xiaomei dengan jelas. Mereka segera meninggalkan pekerjaan masing-masing.

Ayah Xing berteriak cemas, “Putra sulung, cepat! Pergilah memanggil tabib! Cepat!”

“Baik!” Xing Dong menjawab dan hendak berlari.

Namun, Paman Sulung Xing yang berada di ladang sebelah segera menariknya.

“Aku dan Wu Liang akan membawa kereta sapi ke kota untuk memanggil tabib. Kalian cepat pulang. Kalau kau berlari, kapan sampainya? Cepatlah!”

“Kakak...” Ayah Xing belum sempat menyelesaikan ucapannya ketika Paman Sulung Xing dan Wu Liang sudah berlari menjauh hingga hanya terlihat punggung mereka.

“Anak ketiga.”

“Adik ketiga.”

“Kakak ketiga.”

Suara mereka telah terdengar sebelum orang-orangnya masuk ke kamar. Beberapa orang bergegas menuju sisi ranjang. Seluruh keluarga bermata merah. Pei Jiu merasa canggung dan tanpa sadar mundur beberapa langkah.

“Ayah.”

Setelah meminum air hangat, tubuh Xing Nan terasa sedikit lebih nyaman. Namun, napasnya masih lemah dan ia tidak sanggup berbicara banyak.

Ayah Xing memandangi wajah putranya yang pucat dan kuyu. Lelaki bertubuh tinggi itu tak mampu menahan isak tangisnya.

“Yang penting kau sudah sadar... sudah sadar.”

Mata Xing Dong memerah. Lelaki tinggi itu menahan air mata sekuat tenaga. Ibu Xing memeluk Xing Xiaomei dan terisak lirih, sementara Wei Qingyan menggenggam tangan Xing Dong, menghiburnya tanpa suara.

Sudah lebih dari sebulan berlalu. Tiga hari sejak upacara pernikahan untuk membawa keberuntungan pun telah lewat, tetapi Xing Nan tetap belum sadar. Semua orang bahkan sudah tidak lagi berani berharap. Kini, ketika Xing Nan akhirnya terbangun, hati mereka dipenuhi kegembiraan sekaligus ketakutan. Mereka gembira karena Xing Nan akhirnya tidak lagi terbaring dalam keadaan tak sadar, tetapi takut kesadarannya hanyalah tanda-tanda menjelang ajal.

“Aduh! Minggir dulu semuanya, biarkan Tabib Liu memeriksa pasien!” Xing Feng, putra dari keluarga Paman Sulung Xing, menyeret Tabib Liu dari desa masuk ke kamar.

Paman Sulung Xing dan Wu Liang telah pulang, lalu membawa kereta sapi ke kota untuk memanggil Tabib Hu dari Balai Pengobatan Baochun. Perjalanan pulang-pergi membutuhkan waktu lebih dari setengah jam, meskipun mereka bergegas. Karena itu, Xing Feng segera memanggil Tabib Liu untuk memeriksa Xing Nan terlebih dahulu.

“Benar, benar. Tabib Liu, cepat periksa anak ketiga.” Ibu Xing melepaskan pelukannya pada Xing Xiaomei, menyingkirkan orang-orang yang berdiri di sisi ranjang, lalu menyambut kedatangan Tabib Liu.

Halaman 2 dari 3

Tabib Liu diseret sepanjang jalan hingga napasnya terengah-engah.

“Biarkan aku memeriksa nadinya terlebih dahulu. Kalian semua menyingkir sedikit agar udara bisa mengalir.”

Xing Dong memindahkan sebuah bangku agar Tabib Liu dapat duduk saat memeriksa denyut nadi. Wei Qingyan menuangkan semangkuk air untuknya. Setelah duduk dan menghabiskan air itu, barulah Tabib Liu dapat bernapas dengan normal. Ia lalu memeriksa denyut nadi Xing Nan dengan teliti.

Seluruh anggota keluarga menatap wajah Tabib Liu yang tanpa ekspresi dengan hati cemas, tetapi tidak seorang pun berani mendesaknya.

Setelah kira-kira selama waktu yang dibutuhkan untuk menghabiskan secangkir teh, Tabib Liu perlahan berkata, “Nyawanya tidak terancam. Luka luarnya memang parah, tetapi untungnya hanya luka pada kulit dan daging, tidak merusak otot maupun tulang. Tubuh bagian dalamnya lemah dan kosong, jadi kelak harus diberi makanan bergizi. Lukanya juga harus diganti obat setiap hari.”

Ibu Xing memeluk Xing Xiaomei dengan tubuh gemetar dan berkata sambil terisak, “Selama nyawanya tidak terancam, itu sudah cukup... sudah cukup.”

“Demam tingginya sudah turun dan kondisinya stabil. Obat rebusannya juga harus diganti. Paman kalian sudah pergi memanggil Tabib Hu dari Balai Pengobatan Baochun. Tunggu sampai Tabib Hu datang untuk melakukan pemeriksaan lebih menyeluruh.”

Ayah Xing membayar biaya pemeriksaan dan mengantar Tabib Liu pergi dengan sopan. Tabib Liu sangat terkenal di berbagai desa sekitar. Walaupun ia hanyalah tabib tanpa gelar resmi, ia tidak pernah menipu warga desa dan tidak mematok biaya tinggi. Obat-obatan yang diresepkannya juga berkhasiat baik dengan harga murah. Ia memahami bahwa keluarga petani sering tidak mampu berobat. Jika menghadapi luka parah seperti yang dialami Xing Nan, ia selalu meminta keluarga pasien memanggil tabib ahli dari Balai Pengobatan Baochun terlebih dahulu. Namun, apabila keluarga tersebut tidak mampu mengeluarkan uang, ia hanya bisa berusaha mengobati dengan kemampuan yang dimilikinya.

Tak lama setelah Tabib Liu pergi, Paman Sulung Xing kembali dengan tabib dari Balai Pengobatan Baochun. Setelah memeriksa Xing Nan, hasilnya tidak jauh berbeda. Tabib Hu meresepkan obat luka dan obat rebusan, lalu berpesan dengan teliti, “Obat lukanya harus diganti setiap hari. Jangan biarkan luka bernanah atau mengalami peradangan. Obat rebusan diminum dua kali sehari. Jika kondisinya tetap stabil dan tidak kembali demam tinggi, datanglah untuk pemeriksaan ulang lima hari lagi. Namun, jika demam tinggi muncul sebelum itu, segera bawa dia ke klinik.”

Setelah selesai berbicara, Tabib Hu merapikan barang-barangnya dan membawa Xing Dong ke kota untuk mengambil obat.

Hati seluruh keluarga yang sejak tadi menggantung akhirnya dapat sedikit tenang. Paman Sulung Xing berkata dengan suara bergetar, “Rawatlah lukamu baik-baik, anak ketiga. Besok Paman akan datang lagi menjengukmu.”

Setelah memastikan Xing Nan tidak berada dalam bahaya, Paman Sulung Xing pun merasa lega. Ia membawa Xing Feng dan istrinya pergi lebih dahulu.

Ayah Xing pergi ke ladang. Karena pulang terburu-buru, semua peralatan kerja masih tertinggal di sana. Ibu Xing menyuruh Xing Xiaomei memanaskan air untuk membersihkan tubuh Xing Nan, sementara Wei Qingyan pergi memasak bubur hangat. Selama lebih dari sebulan Xing Nan tidak sadar, setiap hari ia hanya diberi obat rebusan dan air hangat. Setelah sadar, tentu saja ia pasti sangat lapar.

Setelah semua orang meninggalkan kamar, Xing Nan baru menyadari keberadaan Pei Jiu yang berdiri gelisah di sudut ruangan. Tubuhnya kurus seperti selembar kertas.

“Ibu, siapa dia?”

Ibu Xing menarik Pei Jiu ke sisi ranjang.

“Dia Pei Jiu, suamimu.”

Ibu Xing diam-diam menghela napas. Ia tidak ingin menceritakan apa yang terjadi selama beberapa waktu terakhir. Luka Xing Nan belum sembuh, dan ia takut putranya akan semakin marah hingga memperburuk kondisi tubuhnya.

“Kau sembuhkan tubuhmu terlebih dahulu. Beberapa hal akan Ibu ceritakan nanti.”

Ibu Xing meninggalkan Pei Jiu di kamar untuk menemani Xing Nan. Setelah Xing Nan sadar, seluruh keluarga begitu bersemangat sampai-sampai belum sempat sarapan. Kini matahari sudah tinggi, sehingga mereka segera pergi ke dapur untuk membantu memasak bubur dan nasi.

Pei Jiu berdiri di sisi ranjang dengan kepala tertunduk. Hatinya gelisah. Kedua tangannya menempel kaku di sisi paha, dan ia bahkan tidak berani bergerak.

Walaupun selama ini Xing Nan berada dalam keadaan tidak sadar, ia masih memiliki ingatan samar. Setiap kali demam tinggi dan rasa sakit membuatnya menderita, selalu ada sepasang tangan yang agak dingin menggenggam kain untuk mengusap tubuhnya dan menurunkan panas, lalu membelai dahi serta wajahnya. Pemilik tangan itu sepertinya adalah orang yang kini berdiri di hadapannya dengan kepala tertunduk.

Ibu berkata bahwa orang itu adalah suaminya. Namun, ia sudah memiliki tunangan. Jelas telah terjadi sesuatu, hanya saja Ibu mempertimbangkan kondisi tubuhnya dan tidak ingin menjelaskan terlalu banyak.

“Kau... duduklah. Sudah berapa lama aku tertidur?” tanya Xing Nan dengan nada kaku dan suara rendah.

Pei Jiu membuka matanya yang bulat lebar dan menatap Xing Nan. Tak lama kemudian ia buru-buru mengalihkan pandangan.

“Sebulan... lebih dari sebulan.” Suaranya sedikit bergetar.

Xing Nan mengernyitkan dahi. Mengapa pemuda ini begitu penakut? Ia hanya bertanya satu hal, tetapi pemuda itu tampak seperti baru saja ditindas.

Xing Nan tidak bertanya lagi. Pei Jiu tetap berdiri dengan kepala tertunduk tanpa berkata-kata. Karena luka yang parah, Xing Nan juga tidak memiliki banyak tenaga setelah sadar. Dalam suasana hening itu, hanya terdengar napas ringan mereka berdua. Tak lama kemudian, Xing Nan kembali tertidur.

Setelah cukup lama tidak mendengar gerakan apa pun, Pei Jiu diam-diam melirik orang di atas ranjang. Melihat Xing Nan tampaknya telah tertidur lelap, ia ragu sejenak, lalu dengan hati-hati menarik selimut tipis dan menyelimutinya. Xing Nan baru saja membaik. Walaupun saat itu sedang musim panas, ia tetap seorang pasien yang terluka dan tidak boleh terkena angin lagi.

Xing Nan tidur hingga langit mulai gelap. Ketika terbangun, ia melihat Pei Jiu tertelungkup tidur di sisi ranjang. Saat itulah Xing Nan dapat melihat seluruh wajah Pei Jiu dengan jelas.

Kulitnya agak kering. Kedua pipinya mengelupas. Raut wajahnya sebenarnya tampan, lembut, dan indah, tetapi tubuhnya terlalu kurus hingga kedua pipinya cekung. Saat tertelungkup di sisi ranjang, tubuhnya tampak seperti gumpalan kecil, menyerupai anak berusia tiga belas atau empat belas tahun.

Kriiit.

Pintu kamar didorong terbuka. Ibu Xing masuk sambil membawa semangkuk obat. Mendengar suara itu, Pei Jiu langsung terbangun.

“I-Ibu, aku... aku...”

Ibu Xing tersenyum.

“Tidak apa-apa. Beberapa hari ini kau sudah sangat lelah. Siang dan malam kaulah yang menjaganya. Tidur sebentar bukan masalah. Makan malam sudah siap, jadi pergilah makan. Biar Ibu yang memberi anak ketiga obat.”

Ibu Xing sama sekali tidak menunjukkan ketidakpuasan. Selama beberapa hari mengamati Pei Jiu, ia melihat bahwa meskipun pemuda itu agak penakut, pekerjaannya cepat dan cekatan, tidak pernah bermalas-malasan, serta merawat Xing Nan dengan teliti. Ia adalah anak yang patuh dan baik.

Kini Xing Nan juga telah sadar, sehingga dua puluh tahil perak yang mereka keluarkan tidaklah sia-sia. Lagi pula, keluarga Pei memang berhati kejam. Dua hari sebelumnya, ketika Wei Qingyan memberikan pakaian lama kepada Pei Jiu untuk berganti, ia melihat lengan, paha, pinggang, dan punggung Pei Jiu dipenuhi memar serta bekas luka, baik yang baru maupun yang lama. Wei Qingyan tidak tega menanyakannya secara langsung dan hanya menceritakan hal itu kepada Ibu Xing.

Walaupun pernikahan untuk membawa keberuntungan ini sebenarnya tidak adil bagi Pei Jiu, semua anggota keluarga Xing berhati baik. Kehidupannya kelak pasti akan lebih baik daripada saat tinggal bersama keluarga Pei.

Halaman 3 dari 3

“I-Ibu, biar aku yang menyuapinya.” Pei Jiu dengan takut-takut mengulurkan tangan, hendak menerima obat dari tangan Ibu Xing.

Namun, Ibu Xing tidak menyerahkannya dan menyuruh Pei Jiu pergi makan terlebih dahulu.

“Biar Ibu saja. Pergilah makan. Setelah selesai, bawa kemari bubur dari panci di dapur. Sekarang dia sudah minum obat, sebentar lagi ia bisa makan bubur.”

Pei Jiu mengangguk, lalu berbalik dan keluar dari kamar.

Ibu Xing tahu putranya pasti akan menanyakan apa yang terjadi selama beberapa hari terakhir. Karena itu, ia sengaja menyuruh Pei Jiu pergi agar ia dan putranya dapat berbicara dengan tenang.

“Anak ketiga, minumlah obat dahulu.” Ibu Xing mengambil sesendok obat dan menyuapkannya ke bibir Xing Nan.

Xing Nan mengangkat tubuh bagian atasnya dan bersandar pada peti di sisi ranjang. Ia menerima mangkuk obat itu.

“Ibu, aku bisa minum sendiri.”

Setelah berkata demikian, ia menghabiskan obat itu dalam sekali teguk. Ibu Xing segera mengambil selimut tebal dari atas peti dan meletakkannya di belakang tubuh Xing Nan agar ia dapat bersandar dengan lebih nyaman.

“Ibu, apa yang terjadi selama aku terluka? Bukankah aku bertunangan dengan Wang Bao’er? Mengapa sekarang aku memiliki seorang suami?”

Sejak sadar pagi tadi, Xing Nan telah menyimpan pertanyaan itu dalam hati. Namun, saat itu tubuhnya masih lemah dan seluruh keluarga sedang sibuk dalam kepanikan. Kini, setelah hanya tinggal mereka berdua di kamar, barulah ia menanyakannya.

Ibu Xing mengambil saputangan dan menyeka sudut matanya. Ia tidak segera menjawab. Ia tidak ingin menceritakan hal-hal buruk itu kepada putranya karena takut Xing Nan akan marah dan memperburuk lukanya.

Xing Nan mengernyitkan dahi, lalu berdeham.

“Ibu, cepat atau lambat aku akan tahu. Kau mengatakannya sekarang atau nanti, hasilnya sama saja. Ceritakanlah.”

“Ini...” Ibu Xing tersedak oleh isak tangisnya dan menghela napas. “Ibu takut setelah mengetahuinya, kau akan marah dan memperburuk kondisi tubuhmu. Lukamu masih... masih belum pulih.”

“Ibu, jika kau tidak mengatakannya, justru karena terluka aku akan terus memikirkannya. Dengan begitu, bagaimana mungkin tubuhku bisa sembuh?”

Tatapan Xing Nan tegas. Ibu Xing tidak punya pilihan selain menceritakannya perlahan.

“Pada hari itu, kau ditemukan terluka parah di kaki gunung. Untungnya, Li Da sedang lewat setelah menebang kayu dan melihatmu. Ia segera pulang untuk memberi tahu kami. Saat itu kau sudah... sudah hampir kehabisan napas. Tarikan napasmu sangat lemah...”

Mengingat keadaan hari itu, Ibu Xing tidak mampu menahan tangis. Air matanya jatuh berderai.

Setelah menenangkan diri sejenak dan menyeka air mata, ia melanjutkan, “Tabib Liu dari desa takut kemampuan pengobatannya tidak cukup, jadi ia meminta kami memanggil Tabib Hu dari Balai Pengobatan Baochun. Ia menggunakan ginseng untuk mempertahankan napasmu. Selama sebulan ini, demammu naik turun. Kau terus tidak sadar dan tidak menunjukkan tanda-tanda membaik. Para tetua keluarga kemudian membicarakan pernikahan untuk membawa keberuntungan. Ibu dan ayahmu benar-benar tidak punya pilihan lain, jadi kami mendatangi keluarga Wang. Namun, keluarga Wang tidak bersedia dan menolak pernikahan itu. Kami tidak menyalahkan mereka. Bagaimanapun, saat itu lukamu sangat parah. Tidak ada seorang pun yang tahu apakah kau bisa... apakah kau bisa...”

Ibu Xing tidak sanggup melanjutkan. Ia menggenggam saputangannya dan kembali menyeka air mata dalam diam.

Tatapan Xing Nan berubah dingin. Tanpa perlu mendengar kelanjutannya dari sang ibu, ia sudah dapat menebak sebagian besar yang terjadi. Melihat wajah ibunya yang penuh kesedihan, ia menghiburnya dengan kaku.

“Ibu, tidak apa-apa. Semuanya sudah berlalu. Mulai sekarang, jangan lagi berhubungan dengan keluarga Wang. Jalan mereka adalah jalan mereka, jalan kita adalah jalan kita.”

Sejak kecil, sifat Xing Nan memang lebih mirip ayahnya. Ibu Xing tidak pernah benar-benar dapat memahami isi pikirannya. Namun, ia tahu putranya memiliki perasaan terhadap Wang Bao’er. Xing Nan yang pendiam biasanya akan memperlihatkan senyum di matanya setiap kali nama Wang Bao’er disebut.

“Lalu, bagaimana ceritanya aku bisa memiliki suami ini?” tanya Xing Nan dengan suara rendah.

Wang Bao’er saja tidak bersedia menikah dengannya yang terluka parah. Pemuda ini tentu tidak mungkin datang dengan kemauan sendiri. Sekarang kondisinya telah membaik. Jika Pei Jiu menginginkannya, mereka masih bisa bercerai dan membiarkannya pulang ke rumah.

Ibu Xing menyeka air matanya hingga kering.

“Pei Jiu juga anak yang malang. Keluarga kita ingin mencarikan seseorang untuk menikah denganmu demi membawa keberuntungan, tetapi tidak ada yang bersedia. Adiknya gemar berfoya-foya, berjudi, dan berutang. Keluarganya ingin menikahkannya secara sembarangan demi memperoleh mas kawin untuk melunasi utang adiknya. Saat itu kau terus demam tinggi dan tidak sadarkan diri. Kami... benar-benar tidak punya pilihan. Ibu mengetahui hal ini secara kebetulan, lalu mengajak ayahmu dan paman sulungmu pergi melamar ke rumah mereka.”

Air mata Ibu Xing kembali mengalir tanpa henti.

“Keluarganya meminta mas kawin dua puluh tahil perak sebelum bersedia menyerahkan anak itu. Meskipun kami mengeluarkan begitu banyak uang, tetap saja keluarga kitalah yang telah berbuat salah kepada Pei Jiu. Saat itu keadaanmu... kami benar-benar ketakutan. Selama beberapa hari ini, siang dan malam Pei Jiu-lah yang menjagamu. Pekerjaan rumah pun selalu ia rebut untuk dikerjakan. Selain agak penakut, ia adalah anak yang cekatan dan patuh. Pei Jiu adalah pembawa keberuntunganmu. Jalani hidupmu baik-baik bersamanya kelak.”

Xing Nan selalu mengira dirinya saling mencintai dengan Wang Bao’er. Mereka telah bertunangan sejak masih muda, dan keluarga Xing bahkan telah memberikan lima tahil perak sebagai tanda pertunangan. Setiap beberapa hari sekali, ia pergi membantu pekerjaan di rumah keluarga Wang. Wang Bao’er pun selalu bersikap lembut dan penuh perhatian kepadanya.

Sebelum ia pergi ke gunung kali ini, mereka telah sepakat bahwa pada akhir tahun ia akan memberikan mas kawin dan melangsungkan pernikahan. Keluarga Wang juga pernah mengeluh bahwa mereka ingin mendapatkan lebih banyak uang, sehingga ia tidak menyalahkan mereka karena menolak pernikahan itu.

Namun, ia tetap merasa sedih.

Ia sedih karena lamarannya ditolak. Ia sedih melihat ibunya menangis dan menceritakan semua itu. Ia semakin sedih ketika memikirkan bahwa keluarganya telah hidup dalam kecemasan dan ketakutan selama sebulan penuh demi dirinya.

Xing Nan tidak lagi berkata-kata. Wajahnya tampak murung dan berduka.

Melihat keadaan putranya, hati Ibu Xing terasa sakit. Namun, ia juga tidak tahu bagaimana cara menghiburnya. Anak itu keras kepala dan sejak kecil sudah memiliki pendirian sendiri. Ia hanya dapat membiarkannya memahami semua ini perlahan-lahan.