Bab 14 Menyenangkan Nyonya Tua
Halaman (1/3)
Setelah meminum teh dari menantu perempuan yang baru menikah, Tang Gang dan yang lainnya sama sekali tidak berniat pergi. Mereka berkata ingin menemani Nyonya Tua mengobrol, juga mengatakan bahwa hari ini adalah hari yang baik dan seharusnya seluruh keluarga makan bersama. Tang Yong pun dengan sadar diri mengajukan diri untuk pergi. Tak seorang pun dari kediaman adipati berusaha menahannya, bahkan basa-basi dua kalimat pun tidak ada.
Setelah di dalam ruangan hanya tersisa anggota keluarga mereka, Tang Gang tampak ingin mengatakan sesuatu, tetapi ragu-ragu. Nyonya Tua langsung menanyakan perihal mas kawin mendiang ibu Tang Rong. Dengan tenang, Tang Gang menyerahkan seluruh sisa harta bawaan itu kepada Tang Rong di hadapan semua orang. Beberapa peti besar terkunci, sehingga tak seorang pun tahu isinya, tetapi berdasarkan jumlahnya saja, tampaknya nilainya tidak jauh berbeda.
Tang Mo memberi isyarat kepada ibunya. Nyonya Wang berkata kepada Tang Rong, “Kemarin ayahmu mengatakan akan memberikan tiga puluh persen mas kawin ibumu kepada adik iparmu. Namun, adik iparmu berkata kepadaku bahwa dia tidak punya alasan untuk menerima barang-barang milik ibumu. Aku dan ayahmu berpikir, karena semua itu adalah milik ibumu, seharusnya seluruhnya diberikan kepadamu. Sebagai orang tua, kami akan memberikan dua ribu tahil perak kepada adik iparmu.”
Tang Rong sedikit kelabakan. Ia selalu merasa ada yang tidak beres, tetapi tidak mampu menjelaskannya. Ia hanya bisa mengangkat tangan memberi hormat. “Semuanya terserah keputusan Ayah dan Ibu.”
Nyonya Wang menyuruh seseorang mengantarkan sebuah kotak kecil ke hadapan Xin An. Ketika Xin An membuka tutupnya dan melihat lembaran-lembaran uang kertas yang tersusun rapi di dalam, Tao Yiran merasa dadanya sesak. Mereka sama-sama menantu perempuan yang baru masuk ke keluarga itu, tetapi dalam waktu sesingkat ini, istri dari putra kedua sudah mendapatkan sebuah rumah dan satu set perhiasan. Kini bahkan diberi uang pula.
Ia sebenarnya tidak peduli pada benda-benda duniawi semacam itu, tetapi semua ini jelas-jelas merupakan tamparan baginya. Seolah-olah mereka sedang mengatakan bahwa dialah yang telah memperlakukan Xin An dengan buruk.
Xin An menutup kotak itu dan mengembalikannya sendiri ke tangan Nyonya Wang. “Ibu, tadi malam Tuan Muda Kedua berbicara panjang lebar denganku dan berjanji akan memperlakukanku dengan baik mulai sekarang. Kemarin aku tidak ikut pergi bersama Ibu karena sudah memutuskan untuk menjalani kehidupan rumah tangga dengan baik bersama Tuan Muda Kedua. Kalau begitu, bagaimana mungkin aku menerima uang ini?”
“Ibu simpan saja. Mengurus rumah tangga tidaklah mudah dan pengeluaran kediaman ini sangat besar. Anggap saja ini sedikit niat baik dariku.”
Mata Nyonya Wang dipenuhi kegembiraan. “Anak baik, apa yang kau katakan itu sungguh-sungguh?”
“Sungguh.”
Nyonya Wang begitu bahagia hingga menitikkan air mata. Dengan penuh semangat, ia berkata kepada Nyonya Tua, “Ibu, apakah Ibu mendengarnya?”
Tentu saja Nyonya Tua mendengarnya. Wajahnya dipenuhi kepuasan. “Gadis ini akhirnya bisa berpikir jernih. Itu merupakan keberuntungan bagi putra keduamu, juga keberuntungan bagimu sebagai ibu mertuanya.”
“Ganlu, pergi ambilkan mahkota kepala yang dahulu dianugerahkan Permaisuri kepadaku. Sekalian ambil juga gelang manik-manik turmalin merah muda itu.”
Tang Mo mendecakkan lidah dua kali dalam hati. Ia sudah berkata, mana mungkin perempuan yang matanya selalu tertuju pada uang itu benar-benar rela menyerahkan uang yang sudah berada di tangannya? Ternyata ia memang rela mengalami sedikit kerugian demi mendapatkan keuntungan yang jauh lebih besar.
Ia baru saja mendapat pelajaran langsung di tempat.
Tak lama kemudian, barang-barang itu pun dibawa datang. Mahkota kepala hadiah dari Permaisuri dibuat oleh pengrajin istana. Kemewahannya tiada banding, dan setiap tahun selalu dirawat sehingga tampak seperti baru. Belum lagi dua untaian mutiara yang bulat dan berkilau di atasnya saja sudah bernilai sangat tinggi.
Nyonya Tua terlebih dahulu mengambil gelang manik-manik turmalin merah muda. Ia menjelaskan betapa berharga dan langkanya gelang itu, lalu menyerahkannya dengan sungguh-sungguh kepada Tao Yiran. “Kulitmu sebening giok. Warna merah muda ini paling cocok untukmu.”
Halaman (1/3)
Jika berdiri sendiri, tentu saja Tao Yiran menyukai gelang itu. Bagaimanapun, gelang tersebut merupakan benda berkualitas tinggi yang sangat langka. Namun, di hadapan mahkota kepala itu, gelang semewah apa pun tampak kehilangan cahayanya. “Terima kasih, Nenek.”
Ekspresinya datar dan sama sekali tidak menunjukkan bahwa ia sangat menyukainya. Nyonya Tua pun seketika merasa tidak nyaman. Ia adalah nyonya tua kediaman adipati, orang paling mulia di rumah itu. Bahkan jika yang diberikan hanyalah sebatang rumput, orang yang menerimanya seharusnya tetap mengatakan bahwa rumput itu bukan benda biasa.
Ketika tiba giliran Xin An, ia yang telah memahami kesukaan Nyonya Tua dengan hidup memeragakan di hadapan Nyonya Tua dan Tang Mo berbagai macam ekspresi: terkejut, gembira, tak percaya, tersanjung, penuh rasa syukur, berhati-hati, serta sangat menghargai. Perubahan ekspresinya yang bertahap itu saja sudah cukup untuk membuat Nyonya Tua berbunga-bunga dan merasa sangat puas.
Saat memberikan sesuatu kepada anak cucu, Nyonya Tua memang berharap mereka menunjukkan rasa terima kasih sebesar itu agar dirinya merasa senang.
Sambil mengusap tangan Xin An, ia berkata, “Anak baik, kalau tidak ada urusan, sering-seringlah datang mengobrol dengan Nenek.”
“Bahkan tanpa Nenek menyuruh pun aku pasti akan datang. Sejak pertama kali melihat Nenek, aku sudah merasa sangat dekat. Nenek tampak seperti nenek kandungku sendiri—begitu ramah dan penuh kasih.”
Nyonya Tua tertawa semakin bahagia. Ia merasa menantu cucunya yang satu ini memang berjodoh dengannya.
Xin An tersenyum cerah. Bahkan dirinya sendiri tidak menyadari bahwa pada saat itu ia tampak jauh lebih muda.
Melihat semua keuntungan jatuh ke tangan Xin An, Tang Mo menirukan sikapnya dan maju mendekat. Dengan wajah kurang ajar yang dibuat-buat, ia berkata, “Nenek sungguh pilih kasih. Setelah punya menantu cucu, Nenek bahkan tidak lagi melihat cucu sendiri. Aku juga merasa Nenek begitu ramah dan penuh kasih. Bagaimana kalau Nenek memberiku sesuatu juga?”
Mendengar ucapan itu, bulu kuduk Xin An meremang. Namun, Nyonya Tua tak kuasa menahan tawa. “Bocah nakal ini, dulu setiap kali datang memberi salam, yang dipedulikannya hanyalah benda-benda bagus di kamar Nenek. Entah sudah berapa lama dia mengincarnya. Hari ini akhirnya dia menemukan kesempatan untuk meminta.”
Dalam hati, Nyonya Tua berpikir bahwa setelah mengalami kejadian ini, cucunya itu tampaknya sedikit lebih dewasa. Ia sudah tahu bahwa dengan menyenangkan hati nenek tua seperti dirinya, ia bisa mendapatkan keuntungan. Nyonya Tua pun merasa lapang. Bagaimanapun, harta benda di dalam kamarnya, sekalipun dibawanya ke liang kubur, pada akhirnya hanya akan menjadi tanah. Lebih baik diberikan kepada orang yang bisa dibuatnya bahagia.
“Hari ini Nenek tidak akan pilih kasih. Kalian bersaudara masing-masing boleh memilih satu benda yang kalian sukai dari rak harta itu untuk dibawa pulang.”
Barang-barang yang bisa dipajang di rak harta Nyonya Tua tidak pernah dinilai berdasarkan makna atau bentuknya, melainkan hanya berdasarkan tinggi rendahnya harga. Tang Mo merasa sangat segar dan bersemangat. Dalam hati ia berkata bahwa mengikuti langkah perempuan ini memang benar-benar mendatangkan keuntungan. Ia juga teringat bahwa dalam kehidupan sebelumnya, perempuan itu baru meninggal setelah banyak orang lain pergi lebih dahulu. Dengan demikian, ia pasti sudah memahami kesukaan semua orang. Mengikutinya jelas merupakan pilihan yang tepat.
“Cucumu sudah tahu Nenek paling menyayangiku.”
Setelah berkata demikian, ia menoleh kepada Tang Rong. “Kakak, silakan memilih lebih dulu.”
Tang Rong tidak menyukai sikap menjilat dan mencari muka di hadapan Nyonya Tua yang ditunjukkan kedua orang itu. Ia juga merasa barang-barang di atas rak harta tersebut ditata seperti koleksi orang kaya baru, tanpa sedikit pun keanggunan. Setelah mengangkat tangan memberi hormat sebagai ucapan terima kasih, ia lama tidak menentukan pilihan. Baru setelah mengamati dengan saksama, ia menyadari bahwa setiap benda di sana sulit didapatkan sekalipun dengan seribu keping emas. Ia bahkan tidak tahu sejak kapan barang-barang di rak harta itu telah diganti.
Halaman (2/3)
“Mengapa Kakak tidak memilih?”
Melihat Tang Rong menatap sebuah vas bunga dengan lukisan seratus bunga dalam warna-warna lembut, Tang Mo maju dengan riang. “Harta milik Nenek sangat sulit ditemukan di pasaran. Setiap kali datang kemari, aku selalu tidak sanggup mengalihkan pandangan.”
Lalu ia menepuk dahinya dengan kesal. “Aku lupa, Kakak tidak menyukai emas, perak, dan batu giok. Kakak lebih menyukai lukisan serta batu giok kuning.”
Tang Rong sedikit menegakkan tubuhnya. Ia mengulurkan tangan dan mengambil setangkai mawar yang masih bertabur embun dari dalam vas keramik berwarna biru kehijauan. Gerak-geriknya tampak gagah dan menawan. “Aku tidak berani merebut benda kesayangan Nenek. Setangkai mawar ini sudah cukup. Indah dan memesona tanpa berlebihan, harum serta menyenangkan.”
Saat mengucapkan kata-kata itu, sudut matanya melirik ke arah Tao Yiran. Wajah Tao Yiran memerah karena malu, hatinya dipenuhi kebahagiaan.
Tang Rong tersenyum tipis. Ia tahu bahwa semua benda yang bisa dipajang di rak harta merupakan kesayangan Nyonya Tua. Selama ini Nyonya Tua menjaganya dengan penuh perhatian dan tidak pernah mengatakan akan memberikannya kepada siapa pun. Hari ini ia diperbolehkan mengambil salah satunya semata-mata karena Tang Mo dengan wajah tebal memintanya.
Merasa telah menebak isi hati Nyonya Tua, ia tersenyum memandang Tang Mo. “Adik Mo, sekarang giliranmu memilih.”
Tang Mo sudah terlalu sering dirugikan olehnya, sehingga untuk sesaat ia tidak mampu membaca maksud kakaknya. Tiba-tiba sebuah gagasan muncul. Ia menoleh kepada Xin An. “Kau mau yang mana? Akan kuambilkan untukmu.”
Xin An memasang wajah malu-malu. “Nenek, lihatlah dia.”
Nyonya Tua baru saja dibuat kehilangan semangat oleh Tang Rong, tetapi tingkah Xin An kembali menghiburnya. “Itu berarti ada tempat untukmu di dalam hatinya. Seharusnya kau senang.”
“Nenek juga ikut menggodaku.”
“Hahaha!”
Halaman (3/3)
Kawan-kawan pembaca, penulis yang sederhana ini memohon dukungan kalian. Mohon berikan suara dan dukungannya.