Bab Delapan Puluh Sembilan: Aku Bertaruh Semuanya!

Fiora si Gadis Pedang Tanpa Banding melawan Riven si Pengasing!
Kalah telak sudah Fiora milik Wang Yao!
……
Jax si Master Senjata melawan Riven si Pengasing!
Kalah telak sudah Jax milik Wang Yao!
……
Sion si Mayat Hidup Pemberani melawan Riven si Pengasing!
Kalah telak sudah Sion milik Wang Yao!
……
Gnar si Gigi Hilang melawan Riven si Pengasing!
Kalah telak sudah Gnar milik Wang Yao!
……
Garen si Kekuatan Demacia melawan Riven si Pengasing!
Kalah telak sudah Garen milik Wang Yao!
……
Maokai si Pohon Berpilin melawan Riven si Pengasing!
Kalah telak sudah manusia pohon milik Wang Yao!
……
Hecarim si Bayangan Perang melawan Riven si Pengasing!
Kalah telak sudah Hecarim milik Wang Yao! Bahkan diejek sebagai "Keledai Perang".
……
Begitulah, waktu berlalu detik demi detik. Duel satu lawan satu telah berlangsung genap delapan pertandingan, dan tanpa kecuali, Wang Yao selalu menyerahkan *first blood*, membuat rekor gemilang bagi Riven milik Li Ruirui.
Ini benar-benar pembantaian tanpa ampun, memberi kesan kepada semua orang seolah-olah seorang dewasa sedang mempermainkan anak kecil.
Semakin sering bertanding, Li Ruirui semakin bersemangat. Setiap kali memenangkan satu ronde, sesak di dadanya sedikit mereda, terutama ketika Wang Yao berseru tidak terima dan meminta tanding ulang. Benar saja, Li Ruirui melihat tatapan kecewa yang mendalam di mata Li Qianqian, bahkan wanita itu sempat membujuk Wang Yao untuk berhenti selama pertandingan berlangsung.
Huh, akhirnya tahu juga rasanya malu?
Namun, Wang Yao sama sekali tidak memedulikan bujukan Li Qianqian, bagaikan seorang berjudi yang matanya sudah merah karena nekat, bersikeras mempertaruhkan segalanya hingga celana dalamnya pun habis baru mau berhenti.
Hingga detik ini, tepat ada dua ratus yuan di hadapan Wang Yao.
"Apa lagi yang ingin kau katakan? Kalah tipis lagi? Atau salah pencet lagi?"
Ketika ronde kedelapan usai, Li Ruirui berkata, "Kupikir kita tidak perlu melanjutkan ini lagi, kan? Perbedaan kekuatannya sangat jelas, melanjutkan hal seperti ini sama sekali tidak ada artinya."

"Tidak, aku baru saja mendapati ada cangkang biji kuaci terselip di dalam papan keturanku, pantas saja operasiku terus terasa kurang lancar," kata Wang Yao. "Babak ini aku pasti menang!"
Datang lagi dengan trik ini?
Gadis-gadis yang dibawa oleh Li Ruirui memandang Wang Yao dengan tatapan jijik, bahkan malas untuk sekadar berbicara. Orang ini benar-benar tidak punya urat malu!
"Pemain payah, berhenti mencari alasan. Menyerahlah, sadari jurang perbedaan di antara kita."
Sambil tersenyum dingin, Li Ruirui memungut segepok uang tunai di atas meja dengan penuh penghinaan. Ia sudah tidak ingin membuang waktu untuk duel tak bermakna seperti ini. Kalah sepuluh ronde berturut-turut, alasan apa pun tidak akan bisa menutupi fakta bahwa "kemampuannya sangat buruk".
Tepat pada saat itu, Xu Zinuo berjalan mendekat. Mendengar ucapan tersebut, ekspresi wajahnya langsung berubah. Ia buru-buru menoleh ke arah Wang Yao dan bertanya, "Wang Yao, ada apa denganmu? Kamu kalah?"
"Dia bukan hanya kalah, tapi kalah dengan sangat menyedihkan. Sudah kalah sepuluh ronde berturut-turut," ucap Li Ruirui datar.
Xu Zinuo menatap Wang Yao dengan ekspresi terkejut. "Kalah sepuluh ronde berturut-turut? Bagaimana bisa?"
Ini bukan lelucon. Jika pelatih di kafe internetnya sangat payah, masih adakah orang yang mau datang mencari pelatih ke kafe miliknya? Bukankah gagasan brilian untuk meraup untung ini akan mati sebelum berkembang?
Namun di dalam hatinya, ia merasa sangat penasaran. Kemampuan Wang Yao telah ia saksikan dengan mata kepalanya sendiri; dalam pertandingan tingkat berlian format empat lawan lima saja ia bisa membalikkan keadaan, bahkan teknik operasinya sangat luar biasa. Bagaimana mungkin orang seperti itu bisa kalah sepuluh ronde berturut-turut di tangan seorang pemain berperingkat platinum?
"Qianqian, lain kali jangan merasa siapa pun itu hebat. Kemampuan seperti dia paling-paling hanya sebatas divisi emas," kata Li Ruirui dengan nada menasihati.
"Tapi ini bukan salahmu juga. Lagian kita kan tidak satu sekolah, jadi mungkin tidak punya banyak waktu untuk bersama. Tapi setelah ujian masuk perguruan tinggi nanti, aku bisa mengajakmu bermain bersama, dijamin naik ke platinum."
Li Qianqian mengucapkan "oh", sementara tangannya mencubit lengan Wang Yao dengan gemas, lalu berbisik dengan nada mengeluh, "Kamu ini masih punya urat malu tidak?"
Melihat interaksi mesra di antara mereka berdua, alis Li Ruirui terangkat dan rasa cemburunya meledak. Dirinya telah membantai orang ini selama sepuluh ronde penuh, tetapi kenapa Li Qianqian masih belum benar-benar merasa kecewa pada sampah ini?
Bukankah seharusnya gadis itu menunjuk hidung si sampah ini dan berkata, "Kenapa kamu begitu tidak berguna? Aku salah telah memilihmu, huh!" lalu berbalik pergi bersamanya?
Naskahnya tidak seperti ini! Ramuan apa sebenarnya yang dicekokkan sampah ini ke kepala Qianqian sehingga ia begitu terpikat?
Karena diliputi amarah yang memuncak, Li Ruirui berkata dengan geram, "Kalau kemampuanmu begitu payah, untuk apa jadi pelatih? Pulang sana, jadi peternak babi saja! Tolong, kalau mau mencari pelatih, carilah yang kemampuannya sedikit lebih tinggi, memangnya menyenangkan merekrut orang seperti ini hanya untuk dijadikan bahan tertawaan?"
"Ini..." Xu Zinuo merasa sangat canggung. Ia sama sekali tidak menyangka situasinya akan berkembang menjadi separah ini, dan bukankah ini terlalu aneh? Sekalipun kemampuan sang pelatih agak kurang, untuk apa kamu semarah itu?
Ia merasa sangat kebingungan, tetapi Li Ruirui bagaimanapun juga adalah seorang tamu. Tentu saja ia tidak bisa berkata apa-apa, dan hanya mampu tersenyum canggung di samping.
Mendengar kata-kata itu, senyuman di wajah Wang Yao perlahan memudar. "Ucapanmu ini keterlaluan, bukan?"
Tentu saja Wang Yao merasa tidak terima. Kamu menyuruhku pulang memelihara babi tidak masalah, pemerintah punya subsidi untuk peternak babi, meskipun di rumah keluargaku tidak ada babi untuk dipelihara, setidaknya aku tahu kamu berkata begitu demi kebaikanku... Tapi, kamu mengucapkan kata-kata buruk di hadapan bosku, bukankah itu sama saja dengan menghancurkan periuk nasi pencarianku!
Babi tidak bisa kupelihara, kalau mangkok nasi tempatku mencari makan ikut hilang, urusannya bisa menjadi sangat besar!
"Keterlaluan? Apa aku mengatakan hal yang salah?" Li Ruirui mencibir.
"Tentu saja ucapanmu salah. Kalau tidak percaya, mari kita bertanding sekali lagi. Di babak ini aku pasti tidak akan mengalah lagi," kata Wang Yao dengan sangat serius.
Namun, ekspresi serius Wang Yao seperti itu sudah muncul lebih dari sepuluh kali sebelumnya. Li Ruirui bersama para penonton sekalian telah sepenuhnya kebal.
"Berhenti melawak. Kamu masih mau mengalah padaku?" Li Ruirui bangkit berdiri dan berkata dengan nada menghina, "Mencari uang sebagai pelatih bukan dengan cara seperti ini!"
"Jika memang begitu..." Di bawah tatapan banyak orang, Wang Yao tiba-tiba mendorong dua ratus yuan itu ke depan.
Apa maksudnya?
Li Ruirui tertegun sejenak. Mungkinkah orang yang urat malunya setebal peluru antipeluru ini mendadak mendapat hidayah, lalu berniat mengembalikan uang ini kepadanya dan tidak mau mengambilnya lagi?
Sejujurnya, akal sehat Li Ruirui mengatakan bahwa pasti ada yang aneh dengan situasi ini. Bagaimanapun juga, setebal apapun muka seseorang, tidak mungkin mereka bisa terus-menerus kalah tanpa peduli sedikit pun, bukan?
Hanya ada satu penjelasan yang masuk akal: orang ini ingin menggunakan cara seperti ini untuk mengeruk uang darinya!
Namun Li Ruirui tidak terlalu ambil pusing. Dua puluh yuan per ronde, meskipun mungkin sulit diterima oleh pelajar biasa, ia bukanlah orang yang kekurangan uang.
Terlebih lagi, setiap kali orang ini kalah, rasa kecewa Li Qianqian akan semakin mendalam. Bagaimana pun juga, ia tidak merasa dirugikan. Anggap saja ia mengeluarkan uang untuk membuat Li Qianqian melihat wajah asli si payah ini.
Tetapi sekarang, melihat Wang Yao tiba-tiba mendorong uang itu kembali, Li Ruirui merasa sedikit tertarik. Ia berpikir, meskipun dirinya tidak kekurangan uang, toh pada akhirnya dialah yang memenangkan sepuluh ronde berturut-turut! Bukan si sampah ini yang menang! Atas dasar apa uang itu harus jatuh ke tangan pihak lawan?
Ini sama sekali tidak masuk akal!
Mengambil kembali dua ratus yuan ini sepertinya adalah hal yang sangat wajar!
既然他肯退钱，似乎也还良心未泯嘛！ (Bagian ini terlewatkan secara tidak sengaja dalam alur terjemahan, mari kita sempurnakan dengan menyatu secara alami): Mengingat ia bersedia mengembalikan uangnya, sepertinya hati nuraninya belum sepenuhnya mati!
Dengan pemikiran seperti itu, saat Li Ruirui hendak mengulurkan tangan untuk mengambil dua lembar uang kertas tersebut, Wang Yao berkata, "Aku *all-in*!"
Bum, bum, bum...
Seketika itu juga, semua orang merasa seolah disambar petir di siang bolong...
*All*... *all-in*?
Tangan Li Ruirui membeku di udara, hendak mengambil terasa canggung, tidak diambil pun terasa janggal. Ekspresinya berubah menjadi sangat canggung...
Semua orang menatap Wang Yao yang memasang ekspresi serius dengan pandangan terbelalak.
Semua orang sekali lagi berkenalan kembali dengan sosok Wang Yao, dan Wang Yao sekali lagi berhasil memperbarui batas bawah pemahaman mereka mengenai arti kata "tebal muka".
Di dunia ini ternyata benar-benar ada orang yang tidak tahu malu sedemikian rupa!
Melihat Wang Yao menatapnya dengan penuh keangkuhan, menampilkan gestur penuh keyakinan yang melambung tinggi, serta memancarkan aura menguasai dunia... Bermain <i>game</i> saja bisa memunculkan nuansa taruhan kasino tingkat tinggi, bermain <i>game</i> bahkan bisa memancarkan dominasi layaknya "Dewa Judi"?
Pft...
Beberapa saat kemudian, sekelompok gadis langsung tertawa terbahak-bahak.
"Haха, si konyol ini, malah *all-in*!"
"Terlalu banyak nonton film Dewa Judi, ya?"
Melihat sekelompok orang tertawa hingga terpingkal-pingkal, Wang Yao melipat tangannya di dada, menatap Li Ruirui, dan berkata, "Kawan, satu ronde menentukan kemenangan, berani atau tidak?"
Li Ruirui menarik kembali tangannya, kecanggungan berubah menjadi keheranan. Ia bahkan meragukan apakah pendengarannya sedang bermasalah; seorang pecundang yang telah kalah sepuluh ronde berturut-turut darinya, kini justru menggunakan uang pemberiannya sendiri untuk bermain *all-in*?
Ia sungguh ingin mengeluarkan sedikit uang lagi dan melemparkannya ke wajah si konyol ini, lalu menyuruhnya pergi ke rumah sakit untuk memeriksakan diri.
Sambil menunjuk ke arah dua ratus yuan tersebut, Li Ruirui mengejek, "Kamu mau bermain *all-in* hanya dengan dua ratus ini? Ini adalah *all-in* paling berani yang pernah kulihat seumur hidupku."
Wajah Wang Yao sedikit merona kemerahan. Sambil menyentuh hidungnya karena canggung, ia berkata, "Uangnya mungkin memang sedikit, tapi aku yakin babak ini aku pasti bisa menang melawanmu, karena Riven-ku sangat hebat!"
"Riven-mu sangat hebat?" Li Ruirui memasang ekspresi berlebihan, meski harus diakui, ia merasa terhibur, "Sehebat apa memangnya?"
"Teknik Q-A kilat (*fast combo*) milikku lebih cepat darimu," ucap Wang Yao dengan sangat serius. "Kalau kamu melawan aku, peluangmu paling tinggi hanya nol banding sepuluh."